The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at [email protected]
ארבעה ספרים מאת איציק פייטל שטרן (שם העט של Heinrich Holzschuher). מייסן (Meissen), הוצאת F. W. Goedsche, 1833-1835. גרמנית. ארבעה ספרים בשלוה כרכים.
ארבעה ספרים מאת Heinrich Holzschuher (1796-1861), גרמני-נוצרי אשר חתם בשם העט היהודי "איציק פייטל שטרן" על מספר חיבורים אנטישמיים שפרסם. בחיבורים פולקלור יהודי מומצא, הכולל משלים, דיאלוגים, סיפורים ושירים, הכתובים בשפה משובשת המחקה את אופן הדיבור היהודי בגרמנית, ולועגת לו. הספרים מלווים איורים אנטישמיים (לוחות הדפס), אחד מהם צבוע ביד.
1-2. שני ספרים כרוכים יחד:
* אישראלס פערקעהר אונד גייסט – Israels Verkehr und Geist. [1833] מהדורה שנייה. XIII, 117, [3] עמ' (פגינציה משובשת בדפים הראשונים) + [4] לוחות הדפס.
* לויבערהיטטענקרענץ -Louberhüttenkranz fer dien Eisig Herzfelder seiner Louberhütt. [1834?].
[1] דף שער, XVI, 176 עמ' + [לוח הדפס].
3. שאבבעס גערטלע פאן אוננערע ליישע – Das Schabbes Gärtle vun unnere Leut . 1835. מהדורה שנייה.
[1] דף שער, XV, 173, [3] עמ' + [4] לוחות הדפס. עטיפת נייר מקורית.
4. שאבאס לאמף פאן פאלישע מעססינג, Die Schabbes Lamp vun pollische Messing . 1835.
[1] דף שער, X, 142, [2] עמ' + [2] לוחות הדפס. כרוך עם עטיפת הנייר המקורית.
ארבעה ספרים בשלושה כרכים. 17.5-18 ס"מ בקירוב. מצב משתנה. כתמים, בהם כתמי רטיבות קלים. סימני עש קלים. קרעים, בהם קרעים חסרים קלים. דפים מנותקים. ספר אחד בעטיפתו המקורית; שלושת הספרים האחרים בכריכות מאוחרות (אחד מהם כרוך עם עטיפתו המקורית).
מקור: אוסף משפחת גרוס, תל אביב, NHB.429, NHB.326+NHB.327.
