Lot 248
Makel Chovelim – Yiddish Folksongs with Hebrew Translation – Premishla, 1869
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
,ספר מקל חובלים, שירי עם ביידיש, עם תרגום לעברית, על רבי דוב בער פרידמאן מליאובה, מאת ולוול זברז'ר. פרמישלה, [תרכ"ט] 1869. יידיש ועברית, עמוד מול עמוד.
ולוול זברז'ר (בשמו האמיתי: בנימין וולף ארנקרנץ, 1883-1826), משורר עברי ויידי, אחד מחברי "זמרי ברודי" – אמנים ושחקנים נודדים יהודים מברודי שבאוקראינה. ספרי שירתו הנוספים: "חזון למועד", "מקל נועם", "שפתי ישנה", ועוד.
שיר בכתב-יד בדף המגן האחרון.
39 עמ'. 17.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. בלאי קל. חיתוך דפים עם פגיעה קלה בטקסט בשוליים התחתונים במספר דפים. כריכת נייר ישנה.
