Ariel, ein Almanach feur Literatur-Graphik-Misik [אריאל, אלמנך לספרות, גרפיקה ומוזיקה], בעריכת Manfred Vogel. הוצאת Junge Dichtung, ירושלים, 1941. גרמנית. עטיפה בעיצוב וולפגנג הילדסהיימר.
מאסף ליצירות מאת סופרים ואמנים שגלו מגרמניה הנאצית לארץ ישראל: אלזה לסקר שילר, מקס ברוד, ארנולד צווייג, מרגוט קלאוזנר, וולפגנג הילדסהיימר (שני איורים), אנטון גורביץ' (ארבעה איורים), שטפן וולפה (גליון תווים מקופל - לחן לשיר מאת שאול טשרניחובסקי) ואחרים. בנוסף, נדפסו באסופה תרגומים גרמניים לשני יוצרים עבריים: אברהם שלונסקי ולאה גולדברג.
על גבי הדף הראשון מופיעה הקדשה בכתב-יד, משנת 1944 (גרמנית).
88, [4] עמ' + [1] לוח תווים מקופל (ממוספר כשלושה עמודים), 16.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים קלים. ארבעה מהדפים מנותקים. רצועה של נייר דבק לאורך השדרה ותו ספר בצדה הפנימי של העטיפה הקדמית.