Leidimas / Sauf-Conduit, תעודת מעבר שהונפקה בליטא עבור פליט יהודי פולני. קובנה, 1940.
עם פרוץ מלחמת העולם השנייה נמלטו אלפי יהודים פולנים לארצות מזרח אירופה, ובהן גם ליטא. יהודים אלה נחשבו בעיני הרשויות ל"חסרי נתינות", ולכן הונפקו עבורם "תעודות מעבר" (Laissez-passer) במקום דרכונים. בליטא, שסופחה לברית המועצות בשנת 1940, הוסיפו הרשויות הסובייטיות להשתמש בטפסים הליטאיים, בתוספת חותמות אישור של הנ.ק.ו.ד.
התעודה, ארבעה עמודים מודפסים, ממולאים בכתב-יד וחתומים בחותמות דיו, הונפקה ביום 3.9.1940 עבור יהודי בשם Mošek-Šmul Cygler-Borenštein (משה-שמואל ציגלר-בורנשטיין). בעמוד הראשון מופיעים פרטיו האישיים ותמונתו, ובעמודים הבאים כ-15 חותמות דיו המתעדות את מסעו לארץ ישראל: ויזת יציאה מליטא דרך אודסה לפלשתינה, מיום 3.9.1940, ולידה חותמת אישור של ה-נ.ק.ו.ד.; חותמת כניסה לאיסטנבול, מיום 27.2.1941; חותמת יציאה מלבנון במעבר ראש הנקרה, מיום 2.3.1941; חותמת כניסה לארץ ישראל המנדטורית, מיום 2.3.1941; וחותמות נוספות.
גליון בגודל 40.5X31 ס"מ (פתוח). מצב טוב. כתמים, קמטים וסימני קיפול. קרעים קלים בשוליים ולאורך סימני הקיפול, חלקם משוקמים בנייר דבק. הגליון מחובר באמצעות נייר דבק לכריכת הפנקס המקורית, שרוטה ופגומה מעט, עם פגמים משוקמים בפינות.