"העברית גשר לחיים בישראל", כרזה מאוירת מטעם "שירותי המודיעין - משרד החינוך והתרבות". דפוס המדפיס הממשלתי, מחלקת המדידות, [1950 בקירוב]. עיצוב: האחים שמיר.
איור נאה של גשר גדול העובר מעל שיכון אוהלים, בתים כפריים ובתים עירוניים - משל לשפה העברית המגשרת בין קבוצות העולים השונות. על גבי הגשר מופיע הכיתוב "העברית גשר לחיים בישראל" ובתחתית הכרזה: "הרשם היום בשעורי הערב לעברית".
70X47.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים קלים. כתם בשוליים התחתונים.