"גבית-עדויות על הזוועות – מפי החוזרים מפולין". מסמך פנימי, מטעם לשכת ההסברה של הסוכנות היהודית לארץ ישראל, [כנראה, יולי 1944].
חוזר מודפס במכונת-כתיבה ומשוכפל בסטנסיל. בראשו: "בימי שהותם בעתלית של הארצישראליים אשר הוחלפו בנתינים הגרמנים, נערכו אתם שיחות ע"י באי-כוח מחלקת העליה של הנהלת הסוכנות היהודית. אנו מוסרים בזה חלק מגביות-העדות על מעשי-הזוועה בארצות הכיבוש".
בשנים 1941-1944 נעשו עסקאות חילופין בין אנשי הישוב בארץ ישראל וגרמניה: נתינים ארצישראליים שיצאו מהארץ לפני המלחמה הוחלפו כנגד גרמנים מהקהלה הטמפלרית ששהו בארץ ישראל. אלה הושבו לארץ ישראל ואלה הושבו לגרמניה.
העדות שלפנינו נגבתה מפי אחת הקבוצות שחזרה לארץ, וכפי הנראה, מדובר בקבוצה הרביעית, שהגיעה ב-11 ביולי 1944 (אפשר גם, כי מדובר בקבוצה השניה, שהגיעה לארץ בנובמבר 1942, אך מפאת העדויות הרבות המגיעות מהולנד, מסתבר כי מדובר בקבוצה הרביעית דוקא). העדויות המובאות במסמך כוללות תיאורים קשים של רכבות-משא מלאות אדם, בורות ירי, קברי אחים, זריקות-מוות, אקציות, ירי ברחובות, ארגזי-אפר, שריפת בתי-כנסת, וזוועות נוספות. בעדותם של זוג מורשה, שהיו במחנה שבויים בגרמניה מראשית המלחמה ועמדו בקשר מכתבים עם קרוביהם מורשה, הם מספרים כי קרוביהם כתבו להם ש"ד"ר קורצ'ק יחד עם כל היתומים היו בין המגורשים. אך הד"ר קורצ'ק ניצל בדרך מהטרנספורט, ולא ידוע להיכן נעלם". 8 עמ', 30.5 ס"מ. מצב בינוני-טוב. נייר יבש ושביר. קרעים קלים. סימני קיפול, מעט כתמים.