כד בירה, מעוטר דמויות רוקדות. תוצרת אירן (Irene) ועזריאל אברט (Awret). צפת, [שנות ה-50].
חמר צבוע ומזוגג. חתום: "אברט צפת".
אירן אברט לבית שפיקר (Spicker, ילידת ברלין 1921) ועזריאל אברט (יליד לודז' 1910) הכירו במכלן (מאלין / Mechelen / Malines), בלגיה, בזמן מלחמת העולם השנייה, שעה שהשניים הועסקו בשירות הגרמנים ב"סדנת האמנים" (Malerstube) במחנה המעבר שהוקם בעיר. השניים עלו לארץ בשנת 1949 וקבעו את ביתם ואת בית-מלאכתם בצפת.
גובה: 14 ס"מ. קוטר הבסיס: 10 ס"מ.