מכתב מצבי הירש לֶהרְן - ראש ה"פקידים ואמרכלים" [פקוא"מ] של אמשטרדם. נשלח אל גבאי ארץ ישראל בעיר ניימעגין (הולנד) ואל רב העיר רבי יעקב לעוויסאן, בעניין גביית תרומות מחברי קהילתם עבור עניי ארץ ישראל. האג, תקפ"ח [1828].
במכתב מוזכרים נתונים מעניינים על גביית תרומות עבור יושבי ארץ ישראל בקהילות השונות. בתוך הדברים תיאור ארוך על תוצאותיה של מגפה אשר פקדה את העיר צפת: "...נדרשנו מהשרים המפוארים פקידי א"י הספרדים... למהר ולהחיש לשלוח כי בעוה"ר צדיקים שרויים בצער על אדמת הקדש בצרת רעבון ליוקר השערים... והיוקר יאמיר... צועקים ללחם ואין, ומבלעדי זאת עוד צרה צרורה אחרת... בעה"ק צפת תוב"ב... האגרות האחרונות מסוף אלול העבר מבשרות כי אמר ד' למלאך המשחית הרף, ומחכים כי פסק הדבר... אך הצרה ההיא השאירה אחריה כמה צרות, כי כמה אנשים עזבו בתיהם ויברחו אל השדות...". 17.5X21 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, קרעים קלים וקמטים.