מודעה על מופע לגיוס כספים ביום שני, 23 ביולי 1838 בתיאטרון Hochfuerstliches schlosstheater בטפליץ (Teplice, בוהמיה) במטרה לגייס כספים לבית חולים המיועד "לחולים, עניים ויהודים זרים".
בית החולים המיועד לתושבים או מבקרים הזקוקים לטיפול במעיינות יוסד ב-1836 על-ידי נפתלי כץ. על המודעה מצוין כי בית-החולים הינו מאד פופולארי, מספר המבקרים בו עולה, אך חסרים לו תקציבים למימון. המופע העיקרי שהוצג באותו ערב היה המחזה: Die liebe im eckhause, – Alexander Cosmar [אהבה בבית פינתי], מאת אלכסנדר קוסמר. בנוסף, התוכנית כללה אוברטורה מהאופרה "Fra Diavolo" בבצוע התזמורת הצבאית, נגינת פסנתר של ילדה בת 13 בשם מארי בוסיפט ואריה שבוצעה גם-כן על-ידי זמרת בת 13 בשם מוריס כץ בזמן ההפסקה. 38.5X24 ס"מ. מצב טוב. מעט כתמים וצבע דהוי.