מכתב ארוך (שני דפים) בכתב-ידו וחתימותיו של הרב דוד פרץ, מורה ואברך בישיבת לונג איילנד, עם שתי שאלות הלכתיות ששלח אל רבי משה פיינשטיין. ניו יורק, [סתיו תשל"ג 1972].

בסיומו של כל אחד מהדפים, מופיעים מכתבי התשובה בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי משה פיינשטיין. ניו יורק, י' חשוון תשל"ג [1972].

במכתב הראשון, שואל הרב פרץ אודות שמועה ששמע בשם רבי משה פיינשטיין, שבשמיעת מקהלה של כמה נשים ביחד אין איסור של שמיעת "קול אשה". הגר"מ פיינשטיין עונה לו (8 שורות בכתב-ידו וחתימתו): "...אין חלוק בין כשאשה אחת מזמרת או במקהלה, הכל אסור, ומי שאמר זה בשמי שאיכא קולא במקהלות נשים הרבה, הוא משקר או ששמע ממשקרים, וכל איש ירא שמים לא יסמוך על מה שאומרים פסק דין והוראה ממני, כי ידוע שבעוה"ר רבו הקלים באיסורים ואין לסמוך על השמועה, וצריך לשאול בעצמו אם רוצה לידע האמת..." [ראה עוד מדברי הגר"מ פיינשטיין בענין שאלה הלכתית זו: מסורת משה, חלק ב, עמ' שכז; חלק ד, עמ' שסט].

בדף השני, שואל הרב פרץ, הנוהג להתפלל "בישיבתו של הגאון ר' אבא מרדכי ברמן", ובנו עומד לעלות לתורה בשבת הבר-מצוה שלו, והשאלה היא, האם מותר לחתן בר-מצוה ספרדי לקרוא את קריאת התורה בהברה אשכנזית, ושאלות נוספות בדיני קריאת התורה ותפילה בציבור. על דף השאלה השניה משיב לו הגר"מ פיינשטיין באריכות (16 שורות בכתב ידו וחתימתו), וכותב: הנה בנכם הבר מצוה, אם רוצה לקרא הפרשה לפני הקהל צריך לקרא בהברה אשכנזית כהברה של הקהל המתפללים, וגם הוא עצמו יוצא בזה...", והוא כותב כי יוצאים ידי חובה ב"כל ההברות שבעולם" – "...אבל אסור לשנות מהברת הקהל שנמצא וקורא לפניהם, דלא גרע משינוי כל מנהג שאסור, אבל במה שמתפלל לעצמו יאמר בהברת אבותיו, ולכן כיון שכל בר מצוה קורא התורה, יכול גם בנו לקרא בתורה". לקראת סיום התשובה כותב הגר"מ עצה לחתן הבר מצוה: "וללמוד מסכת לגמור ביום הבר מצוה, הוא דבר טוב, וזה טוב להוסיף".

תשובה זו בעניין חתן הבר מצוה ושינויי הברות, נדפסה ב"אגרות משה", אורח חיים ד, סימן כג – באמצע תשובה אחרת משנת תשכ"ט, לשואל אחר בשם רבי יעקב דרדק [כנראה, שבעריכת ה"אגרות משה" הוטעו המסדרים לחשוב שהתשובה בענין חתן הבר-מצוה הספרדי, היא המשך התשובה אל רבי יעקב דרדק. מעניין לציין כי בספר "יגל יעקב", ירושלים תשס"ו, שהוצא לאור ע"י בני משפחתו של רבי יעקב דרדק, כתב העורך בהערה לתשובה זו (עמ' רסו, הערה 357): "התשובה הזאת ועד סוף המכתב לא מצאתי בכתי"ק של הגרמ"פ זצ"ל, וכנראה זו היתה שאלה ששאל א"מ זצ"ל בע"פ וכמו שא"מ זצ"ל עשה הרבה פעמים בטלפון, וכשהעתיק הגרמ"פ זצ"ל התשובה לעצמו בנוגע קרה"ת וכו', הוסיף דברים כדלהלן שענה לו"].

הגאון רבי משה פיינשטיין (תרנ"ה-תשמ"ו), גדול פוסקי ההלכה בארצות הברית. נשיא "אגודת הרבנים דארה"ב וקנדה". מנהיג היהדות החרדית וראש "מועצת גדולי התורה". ראש ישיבת "תפארת ירושלים" בניו-יורק. מחבר הספרים שו"ת "אגרות משה", חידושי "דברות משה" על הש"ס ו"דרש משה" על התורה.

2 דף, נייר מכתבים רשמי (של ישיבת לונג איילנד), כתובים משני צידיהם. 28 ס"מ. מצב טוב סימני קיפול.