תחריט גדול המתפרש על-פני שני גיליונות (נפרדים), ובו מראה הכיכר הגדולה שבלב הרובע היהודי באמשטרדם – כיום כיכר Jonas Daniël Meijerplein – ושני בתי הכנסת של הקהילות היהודיות בעיר במאה ה-18: בית הכנסת הפורטוגזי (משמאל) ובית הכנסת האשכנזי הגדול (מימין).

במרכז התחריט מופיע תיאור של חיי הרחוב ברובע היהודי התוסס: תנועה רבה של יהודים פורטוגלים בלבוש מהודר ויהודים אשכנזים בבגדים מרושלים, פועלים, סוחרים ועגלונים במלאכתם, ילדים משחקים, כלבי רחוב, וארבות המובילות סחורות בתעלה. בתחתית מופיע תיאור התחריט בדפוס, בצרפתית ובאנגלית.

התחריט חתום בדפוס בידי החרט והמדפיס ההולנדי Pieter van Gunst, ונעשה בעקבות האמן ההולנדי Abraham Rademaker (1675-1735) (ראו פריט מס' 010097015133 בארכיון העיר אמשטרדם).

ידועות מספר גרסאות של תחריט זה; בגרסה שלפנינו – אשר נמנית עם הגרסאות המוקדמות – מופיעים שני בתי כנסת בלבד (בגרסאות מאוחרות יותר נוסף לצד בית הכנסת האשכנזי מבנה "בית הכנסת החדש", אשר נחנך בשנת 1752, ולרגל חנוכתו "עודכן" התחריט ונוסף לו הבניין החדש בעל הכיפה, ראו פריט מס' 010094008225 בארכיון העיר אמשטרדם).

97.5X51.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. פגמים קלים. שני גיליונות התחריט מודבקים על בד פשתן לתצוגה ושימור. חסרה רצועה בחלקו העליון של התחריט – ציור שני מלאכים עם הכותרת בשפה ההולנדית.

מקור: אוסף משפחת גרוס, תל-אביב, 118.011.002.