מכתב מראשי קהלת קארלסבורג, בעניני ניהול קופות הצדקה של העיר. בחתימתם ובחתימת הרב הראשי, רבי אברהם פריעדמאן. פברואר 1853 [תרי"ג].
הרב אברהם פרידמאן, (נפטר תרל"ט), בשנות התק"ץ כיהן כרב קהלת שימאנדא הסמוכה לאראד. בשנת תקצ"ד שלח לו ה"חתם סופר" תשובה, שלא להתיר ליבמה להנשא שלא כדין (שו"ת חת"ס אהע"ז ב' סי' פב). בתשובה זו הוא כותב לו בכבוד: "ידידי", "המופלג בתורה", ומאידך הוא תוקפו בחריפות "שלא יעשה טצדקי לעבור על דברי תורה בפרהסיא ח"ו". לאחר פטירת בעל "מראה יחזקאל" בשנת תר"ה (1845), נבחר בתמיכת השלטונות לרב בקארלסבורג ורב הכולל של מדינת טרנסילבניה. רוב רבני המדינה החרדים לא שיתפו אתו פעולה, וכשנבחר רבי הלל ליכטנשטיין לרב בקלויזנבורג, ביטל הרב פרידמאן את הבחירה. עם פטירתו בוטל מוסד "רב הכולל" בטרנסילבניה. (ראה אודותיו: אישים בתשובות חת"ס, עמ' כט; חכמי טראנסילוואניה, עמ' 189-190).
יידיש-דייטש.
34 ס"מ. מצב טוב-בינוני, סימני קיפול, פגיעות קלות בראש הדף.