הגדה של פסח בלשון הקדש ופתרונו בלשון איטליאנה, עם פירוש רבי יצחק אברבנאל. ונציה, [ת"ק 1740].
הגדה זו נדפסה בשלש מהדורות: בלשון איטליאנה, בלשון ספרדים (לאדינו) ובלשון אשכנזים. לפנינו המהדורה עם תרגום איטלקי. בעמוד האחרון מופיע השיר "אלמעכטיגר גוט" באשכנזית-יהודית. חלק מנוסח השער נדפס בדיו אדומה. הערות בכתב-יד איטלקי בשולי הדפים.
יערי 115, אוצר ההגדות 187.
בסוף ההגדה נכרכו חמשה דפים נוספים ובהם תפלות וזמירות לליל שבת בכתב-יד מרובע נאה, עם מלים מובלטות וכתובות במספר צבעים. אחריהם נכרכו שניים וחצי דפים עם כיתוב בכתב-יד איטלקי (כנראה תרגום איטלקי לתפלות והשירים).
[26] דף מודפסים, [5] דף בכתב-יד, [12] דף ריקים בסוף, 36.5 ס"מ. ההגדה במצב טוב-בינוני. נייר בהיר ואיכותי עם שוליים רחבים. כתמים, קרעים רבים, משוקמים שיקום מקצועי. חלק מהטקסט הושלם בכתב-יד נאה או בצילום. הדפים הכתובים בכתב-יד במצב טוב, מעט כתמים. כריכה משוקמת מהתקופה, עם שדרת עור ושרידי כריכת-עור מקורית מודבקים בחזיתה ובגבה, עם שמות בעלים: Raffaele - Sinigaglia. נתונה בקופסה מהודרת.