שאל על פריט זה

פריט 139

שתי גלויות – "התקווה" – רוסיה וארה"ב, העשורים הראשונים של המאה ה-20

שתי גלויות עם מילות "התקווה" ותווי נגינה. רוסיה וארה"ב, העשורים הראשונים של המאה ה-20.
1. גלויה עם פזמון "התקווה". הוצאת י.ל. זיסקינד, סט. פטרסבורג, 1902.
גלויה בלתי מחולקת ובה נראים אדם צעיר ואדם זקן בלבוש יהודי מסורתי תחת עצי דקל, וברקע עצי דקל נוספים והמון אדם צועד. לצד הציור מופיעים הפזמון החוזר של "התקווה", בגרסתו הראשונה: "עוד לא אבדה תקותנו / התקוה הנושנה / לשוב לארץ אבותינו / לעיר בה דוד חנה", ותווים לכל השיר (לבתים ולפזמון), עם המילים בתעתיק לועזי. בגב הגלויה מופיע מגן דוד ובתוכו המילה "ציון".
9X14 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, פגמים וקמטים. קרעים בפינות, חלקם משוקמים. קילופים בצדה האחורי.
2. גלויה עם כל בתי "התקווה". הוצאת The Jewish National Flag, M. Grossmark, ניו יורק, [העשורים הראשונים של המאה ה-20].
על הגלויה מופיעים כל תשעת בתי השיר "תקוותנו", תחת הכותרת "התקוה", ומעליהם דגל פסים ומגן דוד.
9X14 ס"מ. מצב טוב. כתמים. קמטים.