שאל על פריט זה

Squeezing Through! Shanghai Sketches, 1941-1945, by Paula Eskelund & Schiff. דפוס Hwa Kuo Printing Co., [שנגחאי, 1945?]. אנגלית.
חוברת המתארת בהומור את חיי הפליטים האירופאים בשנגחאי בשנים 1941-1945. מלווה תצלומים ואיורים רבים, ובהם איורים המתארים את חיי היהודים.
בין נובמבר 1938 לאוגוסט 1939 הגיעו לשנגחאי כ-20,000 פליטים ממרכז אירופה, רובם יהודים; זאת כיוון שבאותה עת היתה זו העיר היחידה בעולם שאפשר היה להיכנס אליה ללא דרכון או אשרה (הפליטים עדיין הזדקקו לאשרת יציאה מאירופה. במאמצים אלו סייע רבות של הקונסול הכללי בקונסוליה הסינית בווינה, חה פנגשאן, אשר הנפיק אשרות לפליטים רבים, בניגוד למדיניות הממונים עליו. לימים הוכר כחסיד אומות העולם).
הפליטים היהודים הצליחו לשמר בשנגחאי חלק מאורחות חייהם בסגנון האירופאי, והקימו מוסדות דת, חברה ותרבות. בפרוץ המלחמה בין יפן לארה"ב ובעלות הברית, חלה הרעה במצבם של הפליטים, ובפברואר 1943 הקימו היפנים גטו אשר כונה "האיזור המוגבל" בשטח בן כארבעה קמ"ר ברובע הונגקיו (Hongkew) של שנגחאי. תושבי הגטו סבלו ממחסור וממצוקה, אך הצליחו להינצל מן השואה.
[23] דף, 19X13.5 ס"מ בקירוב. החוברת כרוכה בחוט אדום. מצב טוב. כתמים (כתמים רבים על העטיפה). רישום בעט בדף השער. רישומים בעט ושאריות מדבקה על העטיפה האחורית.