שאל על פריט זה

הגדה של פסח. "הוצאת קבוצי עליה של הקבוץ המאוחד במחנות הגרוש – קפריסין". קפריסין, תש"ז 1947. עברית ויידיש.
הגדה לא מסורתית משוכפלת בסטנסיל, עם איורים פשוטים. באמצעה טקסט יידי בן שלושה עמודים בשם "יציאת אייראפע", המתייחס לשואה ולעלייה לארץ; מיד אחריו מופיע איור של מחנה המעצר בקפריסין. בהמשך, שיר וטקסט יידי נוספים, בשם "גלית קפריסין" וכן טקסט עברי, שכפי הנראה נכתב בארץ, לעידודים של הפליטים במחנות המעצר: "לארץ התועים בלב ים והנאבקים עם גלי היאוש והאימה, אל יפקרו לסכנות הימים כל אלה אשר ש[ו]ם חוף בעולם לא יקבלם, בלתי אם חוף ארצם. אם תועות עתה אניות בלב ים ובהן פליטים יהודים - יכונסו אל הארץ, אל ארץ ביתם הלאמי ויהיו איתנו...". [1], [27], [1] עמ', 21 ס"מ. מצב בינוני-טוב. עטיפה קדמית, עטיפה אחורית ודפים אחרונים מנותקים. קרעים בשולי הדפים הראשונים והאחרונים. אינה ידועה ביבליוגרפית ואינה נזכרת ב"הגדות קיבוציות" מאת נתן שטיינר.