שאל על פריט זה

פריט 11

כתובה מעוטרת – איספהאן, איראן, תרמ"ב

כתובה לנישואי החתן ישראל בן אבא עם הכלה כאנום בת דוד. איספהאן (איראן), ח' סיון תרמ"ב (26 במאי 1882).

דיו וצבע על נייר.
מעוטרת באיורים צבעוניים, האופייניים לכתובות פרסיות מאיספהאן: אריות, שמש עם פני אדם, עץ ברוש, פרחים וציפורים (מוטיב האריה עם חצי-שמש בצורת פני-אדם הוא אחד הסמלים הלאומיים של פרס). בתחתית תוספת כתובה בפרסית-יהודית ואחריה חתימות העדים, ביניהם "עבדא זעירא צעיר משה במוה"ר ישועה", אשר כנראה גם כתב וצייר את הכתובה. השוליים מעוטרים ברצועות-נייר מודבקות בצבע בורדו.


58.5X51 ס"מ. מצב בינוני. כתמים וקמטים רבים. קרעים חסרים, משוקמים באופן לא-מקצועי, עם פגיעות בטקסט ובאיורים. מודבקת ליריעת נייר מאוחרת יותר.