שאל על פריט זה

פריט 425

שני צווים אנטישמיים – פרוסיה ובוואריה, תפ"ו 1726 / תקל"ו 1776

שני דפים מודפסים. צווים אנטישמיים. פרוסיה ובוואריה, [תפ"ו ותקל"ו] 1726 ו-1776. גרמנית.


1. צו בעניין חלפני כספים יהודים: "Allgemeines Edict, daß aller Betrug der Juden in Wechsel-Sachen abgestellet... werden soll" [צו כללי, לפיו יש לעצור את כל רמאויותיהם של היהודים בענייני חלפנות כספים...]. צו בדפוס מטעם מלך פרוסיה, פרידריך וילהלם הראשון. שצ'צ'ין (Stettin), Königl. Preußis. Pommers. Regierung-Buchdrucker, [1726]. גרמנית ולטינית.
צו שניתן בידי מלך פרוסיה, פרידריך וילהלם הראשון (1688-1740), הידוע כ"מלך החייל" (Soldatenkönig); נדפס במקביל במספר ערים בפרוסיה – בברלין, בקניגסברג ובשצ'צ'ין. הצו קובע כי על חלפני הכספים היהודים להחליף את כספם של לקוחותיהם תמורת כסף מזומן בלבד, ולעולם לא בעבור חפצים או שטרי חוב; מפירי הצו יוענשו בהלקאה פומבית, ויגורשו מתחומי הממלכה.
[1] דף מקופל לשניים ([4] עמ' מודפסים). 30 ס"מ. מצב טוב. קרעים בסימן הקיפול במרכז הדף, ללא פגיעה בטקסט.


2. צו רשמי האוסר על אזרחים צעירים לקיים קשרים עם יהודים העוסקים בהלוואה בריבית קצוצה: "Es ist eine durch viele traurige Beispiele bestätigte Erfahrung, daß manche hiessige Bürger und Bürgerssöhne durch wucherliche Contrakte mit Juden in die betrübtesten Umstände gesetzt…" [זוהי עובדה שאוששה על-ידי דוגמאות עצובות רבות, שאזרחים ובני-אזרחים מקומיים רבים נקשרו עם יהודים בחוזים טורפניים בנסיבות מפוקפקות ביותר...]. ללא ציון מקום [אאוגסבורג?, 1776?]. גרמנית.
ייתכן שהצו פורסם מטעם הסנאט של אאוגסבורג (בוואריה). הוא קובע כי עקב מקרים חוזרים ונשנים של רמאות מצד יהודים העוסקים בהלוואה בריבית קצוצה, על האזרחים לדווח למשרד ראש העיר על הלוואות שהוענקו בידי מלווים יהודים. הלוואות שלא תירשמנה במשרד ראש העיר לא תיחשבנה להלוואות חוקיות. עוד נקבע כי גיל המינימום לקבלת הלוואה הוא 25 שנים. העונש על קבלת הלוואה בידי מי שטרם מלאו לו 25 הוא מאסר ועבודות שירות. עונשו של המלווה היהודי במקרה זה הוא גירוש מן העיר. על אזרחים בגירים לפקח על ילדיהם הצעירים ועל משרתיהם, ולדווח לרשויות אם הפרו את החוק.


[1] דף, 44X37 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. סימן קיפול.