שאל על פריט זה

פריט 208

"מחאו כף, כל הטף!" – שירים לילדים מאת יצחק קצנלסון – איורים צבעוניים מאת גרטרוד קספרי – ורשה, 1924

מחאו כף, כל הטף!, כספרי – ציורים מזהירים, קצנלסון – צלילים של שירים. הוצאת "האחים לוין אפשטיין ושותפם", ורשה, [1924].
ספר שירי ילדים מאת המשורר ואיש החינוך יצחק קצנלסון (1886-1944). השירים מלווים באיורים צבעוניים גדולים (ליתוגרפיות), מאת האמנית הגרמנייה גרטרוד קספרי (Gertrud Caspari, 1873-1948).
ככל הנראה, השירים בספר תורגמו, או שאבו השראה, מספרה של קספרי Kinderhumor für Auge und Ohr (1906). לפחות חלק מהציורים נוצרו במיוחד עבור שיריו של קצנלסון (ראו: אילה גורדון, "איורים עבריים – הספר העברי המאויר לילדים: העידן הבינלאומי 1900 – 1925", הוצאת מוזיאון נחום גוטמן, 2005, עמ' 121).
[18] דף (ייתכן שהספר אינו שלם; על-פי אופק, צ"ל 22 דף). 24X19 ס"מ בקירוב. מצב טוב. נייר כהה מעט. כתמים קלים באחדים מהדפים. כריכה קשה; רצועות דבק בד בפינות, בשדרה ובפנים הכריכה. כתמים בכריכה. קרעים קלים בשוליה. קרעים בשולי דפי הבטנה.
נדיר. אינו מופיע ב-OCLC.
ראו: אוריאל אופק, ספרות הילדים העברית 1900-1948" (הוצאת "דביר", 1988), כרך שני, עמ' 648, מס' 146ד.