שאל על פריט זה

פריט 76

מכתב וגלויה בכתב ידו ובחתימתו של שטפן צווייג – 1909 ו-1938

מכתב וגלויה בכתב ידו ובחתימתו של שטפן צווייג. וינה ולונדון, 1909 ו-1938. גרמנית.
המכתב הקצר נכתב בשנת 1909, בשיא ה"בל אפוק", תקופת השלום הארוכה שקדמה למלחמות העולם הראשונה; הגלויה נכתבה בשנת 1938, עת שהה צווייג באנגליה, ארבע שנים לפני שהתאבד. שניהם כתובים בדיו סגולה – אחד מסימני ההיכר של הסופר.
1. מכתב קצר בכתב ידו ובחתימתו של צווייג, 24 במרץ, 1909. כתוב על נייר מכתבים אישי, עליו מודפסים כתובתו של צוויג בווינה (Kochgasse 8) ומשלבת האותיות S ו-Z (Stefan Zweig) בעיצובו של א.מ. ליליין.
במכתב מתנצל צווייג על תשובתו שהתאחרה עקב שהותו בהודו, ומציע טקסט פרי עטו לפרסום ב-"N. R". הנמען הוא ככל הנראה דוקטור יוזף אדולף בונדי (1876-1946), עורך כתב העת ה-Neue Revue.
בראש המכתב חותמת דיו: "Erledigt" ("טופל").
[1] דף, 21.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים קלים. פגמים קלים ונקבי תיוק בשוליים. רישום בעט בפינה השמאלית העליונה.
2. גלויה בכתב ידו ובחתימתו של צווייג. נשלחה ממקום מושבו הזמני בלונדון אל יוזף אדולף בונדי בז'נבה, ועוסקת בנושאים ספרותיים (מוזכר Reichner, ש"אינו מעוניין לפרסם יותר שירה"; ככל הנראה המו"ל של צווייג בוינה, Herbert Reichner).
על גב הגלויה כתובתו של בונדי בכתב ידו של צווייג, בולים, וחותמות דואר מינואר-מרץ, 1938.
14X9 ס"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי קל.


שטפן צווייג (1881-1942), סופר יהודי-אוסטרי, נודע בנובלות, במחזות, וברומנים שכתב, שכמה מהם נמנים על יצירות המופת הגדולות של הספרות בשפה הגרמנית לפני מלחמת העולם הראשונה ובין המלחמות. ספרו החשוב, אוטוביוגרפיה בשם "העולם של אתמול" (Die Welt von Gestern, 1942), הוא שיר הלל לתרבות האירופית, וקינה על מותה. במקביל לסיפור חייו, מתאר צווייג בספר את הפריחה התרבותית באירופה (ובווינה בפרט) בראשית המאה ה-20. בשלהי קיומה של האימפריה האוסטרו-הונגרית פעלו בה אישים דוגמת זיגמונד פרויד, ריינר מריה רילקה, שטפן גאורגה, ארתור שניצלר, רודולף שטיינר, ריכרד שטראוס, תאודור הרצל, ורבים אחרים, שהשאירו חותם בל יימחה על התרבות האנושית, ואשר את רובם הכיר צווייג היכרות אישית. אולם, כפי שמתואר בספרו, ב"תקופת זהר" זו צמחו במרחב הגרמני גם גדולי מחריבי התרבות – כוחות ימין שמרניים, פשיסטים וריאקציונרים, אשר הוליכו את אירופה אל הטרגדיות הגדולות של מלחמת העולם השנייה והשואה. התרבות האירופית הושמדה בשיטתיות על ידי הנאצים שהיו בשר מבשרה, תוצר ישיר של התרבות אותה הספיד צווייג.
ב-1934 היגר צווייג מאוסטריה לאנגליה בעקבות התחזקות הנאצים בגרמניה; משם עקר בשנת 1940 לניו יורק, ואז לברזיל. בשנת 1942, בייאושו הגובר מהקטסטרופה באירופה, נטל את נפשו בכפו יחד עם אשתו לוטה.


יוזף אדולף בונדי
(1876-1946), עיתונאי ומשורר יהודי יליד פראג, איש ספר, שהיה מעורה בחוגים הספרותיים בעיר במחצית הראשונה של המאה ה-20. כתב ה-Neues Wiener Tagblatt בז'נבה עד לסיפוח אוסטריה לגרמניה הנאצית. היגר ללונדון ב-1939.