שאל על פריט זה

כתב-יד, תפסיר רס"ג, תרגום התורה לערבית יהודית שחיבר רבינו סעדיה גאון. [תימן, המאה ה-18/19 והמאה ה-20].
כתב היד כולל חלקים שנכתבו בתקופות שונות. דפים [45-102] בכתיבה עתיקה אופיינית למאה ה-18 בקירוב. דפים [19-44] בכתיבה שונה כנראה השלמה מתקופה מעט מאוחרת, כתיבה אופיינית למאה ה-19 בקירוב. דפים [2-18; 103-106] הם השלמות מאוחרות [המאה ה-20]. נראה כי לאחר ההשלמות השונות נמצא החיבור לפנינו בשלמותו.
[2-106] דף. 31 ס"מ. נייר מסוגים שונים. מצב משתנה. מצב כללי בינוני. בלאי וקרעים. בחלק מהדפים עקבות פטריה. רישומים. כריכה חדשה.
נדיר למצוא את החיבור בכתב-יד כספר בפני עצמו. תפסיר רס"ג מופיע בדרך כלל בספרי תאג' "כתר תורה", בטור מיוחד לצד המקרא ותרגום אונקלוס.