מכירה 88 - חלק א' - יודאיקה - ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים, חפצים
6.9.2022
- (-) Remove ודברי filter ודברי
- (-) Remove ומכתבים, filter ומכתבים,
- איטליה (10) Apply איטליה filter
- דפוס (10) Apply דפוס filter
- ומכתבים (10) Apply ומכתבים filter
- יד (10) Apply יד filter
- יהדות (10) Apply יהדות filter
- כתבי (10) Apply כתבי filter
- תעודות (10) Apply תעודות filter
- document (10) Apply document filter
- italian (10) Apply italian filter
- jewri (10) Apply jewri filter
- letter (10) Apply letter filter
- manuscript (10) Apply manuscript filter
- manuscripts, (10) Apply manuscripts, filter
מציג 1 - 10 of 10
מכירה 88 - חלק א' - יודאיקה - ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים, חפצים
6.9.2022
פתיחה: $300
נמכר ב: $375
כולל עמלת קונה
שטר תנאים בכתב-יד לאירוסי החתן משה דוד בן יצחק מטירני עם הכלה ויטוריא בת דניאל נחמו. אנקונה, תצ"ב [1732].
כתיבה איטלקית נאה. בראש השטר שיר פתיחה.
אחד העדים החותמים הוא "שלמה בלא"א החכם השלם מרנא ורבנא חסיד ועניו כמוהר"ר יוסף פיאמיטא זצוק"ל". רבי יוסף פיאמיטה (תט"ו?-תפ"א), רבה של אנקונה, מגדולי חכמי ומקובלי איטליה. רבו וחותנו של רבי שמשון מורפורגו בעל "שמש צדקה".
העד השני הוא "דוד בלא"א שמואל מודיליאני יצ"ו".
[1] דף. 29 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. סימני קיפול. קרעים חסרים בשוליים, ונקב במקום הקיפול, עם פגיעות קלות בטקסט.
כתיבה איטלקית נאה. בראש השטר שיר פתיחה.
אחד העדים החותמים הוא "שלמה בלא"א החכם השלם מרנא ורבנא חסיד ועניו כמוהר"ר יוסף פיאמיטא זצוק"ל". רבי יוסף פיאמיטה (תט"ו?-תפ"א), רבה של אנקונה, מגדולי חכמי ומקובלי איטליה. רבו וחותנו של רבי שמשון מורפורגו בעל "שמש צדקה".
העד השני הוא "דוד בלא"א שמואל מודיליאני יצ"ו".
[1] דף. 29 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. סימני קיפול. קרעים חסרים בשוליים, ונקב במקום הקיפול, עם פגיעות קלות בטקסט.
קטגוריה
יהדות איטליה – כתבי יד ומכתבים, תעודות ודברי דפוס
קָטָלוֹג
מכירה 88 - חלק א' - יודאיקה - ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים, חפצים
6.9.2022
פתיחה: $300
נמכר ב: $400
כולל עמלת קונה
שטר תנאים בכתב-יד לאירוסי החתן יוסף נסים פיאמיטא עם הכלה דיאמאנטי בת שבתי חיים פאציפיקו. אנקונה, תקכ"ב [1762].
כתיבה איטלקית נאה. בראש השטר שיר פתיחה שמשולבים בו שמות הצדדים. תיבות פתיחה ומספור סעיפים באותיות מעוטרות או מוגדלות. חתימת העדים: Rafael Sabato Porta Leon (חתום באיטלקית), ו"יוסף שמשון חי בלא"א יהודא מאסקולי...".
בעמוד האחרון, באותיות קטנות יותר, הוספת התחייבות של אם הכלה, שנעשתה יום לאחר חתימת שטר התנאים. העדים חתומים בשנית גם על התחייבות זו.
החתן הוא "הבחור המפואר המשכיל הנכבד כה"ר יוסף נסים יצ"ו ן' הזקן המפואר המשכיל ונכבד כה"ר משה אהרן פיאמיטא יצ"ו בן לאותו צדיק ה"ה מעלת החכם השלם מורנו הרב החסיד ועניו הרב הכולל המקובל האלקי כמהר"ר יוסף פיאמיטא זצוק"ל". רבי יוסף פיאמיטה (תט"ו?-תפ"א), רבה של אנקונה, מגדולי חכמי ומקובלי איטליה. רבו וחותנו של רבי שמשון מורפורגו בעל "שמש צדקה".
[2] דף (4 עמודים כתובים). 29 ס"מ. מצב טוב. כתמים, ובהם כתמי רטיבות. סימני קיפול. קרעים ונקבים קלים, חלקם מחריכת הדיו (עם פגיעה קלה בטקסט).
כתיבה איטלקית נאה. בראש השטר שיר פתיחה שמשולבים בו שמות הצדדים. תיבות פתיחה ומספור סעיפים באותיות מעוטרות או מוגדלות. חתימת העדים: Rafael Sabato Porta Leon (חתום באיטלקית), ו"יוסף שמשון חי בלא"א יהודא מאסקולי...".
בעמוד האחרון, באותיות קטנות יותר, הוספת התחייבות של אם הכלה, שנעשתה יום לאחר חתימת שטר התנאים. העדים חתומים בשנית גם על התחייבות זו.
החתן הוא "הבחור המפואר המשכיל הנכבד כה"ר יוסף נסים יצ"ו ן' הזקן המפואר המשכיל ונכבד כה"ר משה אהרן פיאמיטא יצ"ו בן לאותו צדיק ה"ה מעלת החכם השלם מורנו הרב החסיד ועניו הרב הכולל המקובל האלקי כמהר"ר יוסף פיאמיטא זצוק"ל". רבי יוסף פיאמיטה (תט"ו?-תפ"א), רבה של אנקונה, מגדולי חכמי ומקובלי איטליה. רבו וחותנו של רבי שמשון מורפורגו בעל "שמש צדקה".
[2] דף (4 עמודים כתובים). 29 ס"מ. מצב טוב. כתמים, ובהם כתמי רטיבות. סימני קיפול. קרעים ונקבים קלים, חלקם מחריכת הדיו (עם פגיעה קלה בטקסט).
קטגוריה
יהדות איטליה – כתבי יד ומכתבים, תעודות ודברי דפוס
קָטָלוֹג
מכירה 88 - חלק א' - יודאיקה - ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים, חפצים
6.9.2022
פתיחה: $500
נמכר ב: $625
כולל עמלת קונה
מחברת בכתב יד - העתקה של מאמר על תולדות יהדות ספרד (degli Israeliti di Spagna , Sunto Storico), שפורסם בהמשכים בשנת 1857 בירחון האיטלקי-יהודי L'Educatore Israelita ["המחנך היהודי"]. איטלקית.
במחברת שלפנינו העתקת חלק הארי של המאמר - פרקים XI-I שהתפרסמו על פני כמה מגיליונות השנה החמישית של העיתון, ונחתמו על ידי Leone Tedeschi מהעיר פרארה (Ferrara). סיום המאמר - פרקים IX-X שהתפרסמו בגיליונות השנה השישית של העיתון, אינו מופיע בהעתקה שלפנינו.
בעמודים האחרונים של המחברת, העתקת התרגום לאיטלקית של פרק קיט בתהלים מאת Felice Sadun (התרגום פורסם בשני חלקים בגיליונות השנה הראשונה של העיתון, 1853).
הירחון האיטלקי-יהודי L'Educatore israelita, giornale di letture per la famiglie israelitiche [המחנך היהודי, עיתון למשפחה היהודית] יצא לאור בין השנים 1853-1874, בוורצ'לי (Vercelli) שבצפון-מערב איטליה, והיה העיתון היהודי הראשון באיטליה. הירחון נוסד על ידי הרב והמחנך פרופסור ג'וזפה רפאל הלוי (Giuseppe Raffael Levi, י1814-1874), ונערך על ידו יחד עם הרב והמשורר עזרא פונטרמולי (Esdra Pontremoli, י1818-1888). לאחר מותו של הרב לוי, העיתון החל להופיע תחת שם חדש - Il Vessillo Israelitico, בעיר קזאלה מונפראטו, על ידי Flaminio Servi.
[33] דף. עטיפה מקורית בצבע כחלחל. 19.5 ס"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים קלים, קמטים ובלאי. סימני עש בכל הדפים (ובעטיפה), עם פגיעה בטקסט.
במחברת שלפנינו העתקת חלק הארי של המאמר - פרקים XI-I שהתפרסמו על פני כמה מגיליונות השנה החמישית של העיתון, ונחתמו על ידי Leone Tedeschi מהעיר פרארה (Ferrara). סיום המאמר - פרקים IX-X שהתפרסמו בגיליונות השנה השישית של העיתון, אינו מופיע בהעתקה שלפנינו.
בעמודים האחרונים של המחברת, העתקת התרגום לאיטלקית של פרק קיט בתהלים מאת Felice Sadun (התרגום פורסם בשני חלקים בגיליונות השנה הראשונה של העיתון, 1853).
הירחון האיטלקי-יהודי L'Educatore israelita, giornale di letture per la famiglie israelitiche [המחנך היהודי, עיתון למשפחה היהודית] יצא לאור בין השנים 1853-1874, בוורצ'לי (Vercelli) שבצפון-מערב איטליה, והיה העיתון היהודי הראשון באיטליה. הירחון נוסד על ידי הרב והמחנך פרופסור ג'וזפה רפאל הלוי (Giuseppe Raffael Levi, י1814-1874), ונערך על ידו יחד עם הרב והמשורר עזרא פונטרמולי (Esdra Pontremoli, י1818-1888). לאחר מותו של הרב לוי, העיתון החל להופיע תחת שם חדש - Il Vessillo Israelitico, בעיר קזאלה מונפראטו, על ידי Flaminio Servi.
[33] דף. עטיפה מקורית בצבע כחלחל. 19.5 ס"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים קלים, קמטים ובלאי. סימני עש בכל הדפים (ובעטיפה), עם פגיעה בטקסט.
קטגוריה
יהדות איטליה – כתבי יד ומכתבים, תעודות ודברי דפוס
קָטָלוֹג
מכירה 88 - חלק א' - יודאיקה - ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים, חפצים
6.9.2022
פתיחה: $600
נמכר ב: $1,063
כולל עמלת קונה
שני קונטרסים מודפסים, תקנות של הקהילה היהודית במנטובה:
• סדר ההערכה. מנטובה, [תל"ו 1675].
"סדר ההערכה" הוא השם של תקנוני המס שנדפסו מעת לעת, החל מסופה של המאה ה-16 ועד לסופה של המאה ה-18 בקהילת מנטובה. עורכי התקנונים, שנקראו "מסדרי ההערכה", נבחרו על ידי מוסדות הקהילה, וקבעו כללים שונים לעריכת שומת הנכסים וחוקת הקהילה. התקנות נקבעו בדרך כלל לשלוש שנים, ובכל סיום תקופה נדפסה חוברת חדשה ובה הופיעו התקנות שנקבעו לתקופה שבאה אחריה. חוברות אלו מהוות מקור היסטורי רב ערך לחיי הקהילה במהלך המאות ה-17 וה-18, ובאים בהן פרטים רבים על העיסוקים השונים של בני הקהילה, על סחורות וסוגי רכוש, ועוד.
[6] דף. 22 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים בשוליים. רישומים. ללא כריכה.
• "סדר הגד יגיד לבני חברת בעלי ברית אברהם כדת מה לעשות..." - תקנון חברת סנדקאות. מנטובה, [תק"ד 1744].
מטרתה של "חברת סנדקאות", שפעלה בקהילות רבות, הייתה לדאוג לצרכי ברית המילה וסעודת הברית של משפחות עניות. בתמורה לכך קיבלו אנשי החברה את כיבוד הסנדקאות. הקשר בין הסנדקים למשפחות נוהל על ידי החברה באופן מסודר, כדי לזכות את חבריה בכיבוד הסנדקאות, כל אחד בתורו. במנטובה הוקמה בשנת תע"ו (1716) חברת "בעלי ברית אברהם". בחברה היו שישים חברים, ששילמו שמונה לירות כדמי חברות, ובנוסף תרמו ארבע לירות לכל ברית שנערכה על ידי החברה. תקנון חברה זו פורסם בדפוס לראשונה בשנת תק"ד. מדי כמה שנים פורסמו התקנות בצורה מעודכנת עם שמות החברים החדשים. לפנינו הקונטרס משנת תק"ד, הראשון שהדפיסה החברה (אחריו נדפסו קונטרסים גם בשנים תקל"א, תקל"ט, תקמ"ח, תקנ"א, כפי שמצוין בשער הקונטרס החמישי של שנת תקנ"א). בשער נמנים החברים רבי עמנואל ציויטה, רבי דוד חיים לומברוזו ורבי עזריאל באסאן (האחרון נזכר אצל החיד"א במעגל טוב, ט"ז אלול תקל"ו, עמ' 82).
ז, [1] דף. 20.5 ס"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות רבים. מעטפת קרטון, פגומה ומנותקת.
• סדר ההערכה. מנטובה, [תל"ו 1675].
"סדר ההערכה" הוא השם של תקנוני המס שנדפסו מעת לעת, החל מסופה של המאה ה-16 ועד לסופה של המאה ה-18 בקהילת מנטובה. עורכי התקנונים, שנקראו "מסדרי ההערכה", נבחרו על ידי מוסדות הקהילה, וקבעו כללים שונים לעריכת שומת הנכסים וחוקת הקהילה. התקנות נקבעו בדרך כלל לשלוש שנים, ובכל סיום תקופה נדפסה חוברת חדשה ובה הופיעו התקנות שנקבעו לתקופה שבאה אחריה. חוברות אלו מהוות מקור היסטורי רב ערך לחיי הקהילה במהלך המאות ה-17 וה-18, ובאים בהן פרטים רבים על העיסוקים השונים של בני הקהילה, על סחורות וסוגי רכוש, ועוד.
[6] דף. 22 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים בשוליים. רישומים. ללא כריכה.
• "סדר הגד יגיד לבני חברת בעלי ברית אברהם כדת מה לעשות..." - תקנון חברת סנדקאות. מנטובה, [תק"ד 1744].
מטרתה של "חברת סנדקאות", שפעלה בקהילות רבות, הייתה לדאוג לצרכי ברית המילה וסעודת הברית של משפחות עניות. בתמורה לכך קיבלו אנשי החברה את כיבוד הסנדקאות. הקשר בין הסנדקים למשפחות נוהל על ידי החברה באופן מסודר, כדי לזכות את חבריה בכיבוד הסנדקאות, כל אחד בתורו. במנטובה הוקמה בשנת תע"ו (1716) חברת "בעלי ברית אברהם". בחברה היו שישים חברים, ששילמו שמונה לירות כדמי חברות, ובנוסף תרמו ארבע לירות לכל ברית שנערכה על ידי החברה. תקנון חברה זו פורסם בדפוס לראשונה בשנת תק"ד. מדי כמה שנים פורסמו התקנות בצורה מעודכנת עם שמות החברים החדשים. לפנינו הקונטרס משנת תק"ד, הראשון שהדפיסה החברה (אחריו נדפסו קונטרסים גם בשנים תקל"א, תקל"ט, תקמ"ח, תקנ"א, כפי שמצוין בשער הקונטרס החמישי של שנת תקנ"א). בשער נמנים החברים רבי עמנואל ציויטה, רבי דוד חיים לומברוזו ורבי עזריאל באסאן (האחרון נזכר אצל החיד"א במעגל טוב, ט"ז אלול תקל"ו, עמ' 82).
ז, [1] דף. 20.5 ס"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות רבים. מעטפת קרטון, פגומה ומנותקת.
קטגוריה
יהדות איטליה – כתבי יד ומכתבים, תעודות ודברי דפוס
קָטָלוֹג
מכירה 88 - חלק א' - יודאיקה - ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים, חפצים
6.9.2022
פתיחה: $250
נמכר ב: $525
כולל עמלת קונה
דפים בכתב-יד, תקנות חברת "בעלי ברית אב רם" ורשימת הסנדקים בחברה. טריאסטה, תקס"ה 1805-1804. איטלקית, עם מעט עברית.
בדפים שלפנינו ארבעה העתקים של תקנות חברת הסנדקאות "בעלי ברית אב רם" של קהילת יהודי טריאסטה (על חברות סנדקאות ראה פריט קודם). בשניים מההעתקים מופיעה רשימת הסנדקים בני החברה. הראשון ברשימה הוא רבי אברהם אליעזר הלוי (נפטר תקפ"ו), מזקני וחשובי רבני טריאסטה, ומורו של שד"ל [בספרי חכמי דורו נדפסו כמה מפסקיו; ראה אודותיו: מ' בניהו, "דעת חכמי איטליה על הנגינה בעוגב בתפילה", אסופות, א, תשמ"ז, עמ' שא-שב]. באחד ההעתקים מופיעה גם העתקת חתימתו: "הצעיר אברהם אליעזר הלוי ס"ט העומד על התורה ועל העבודה טריאסטי יע"א". במספר מקומות מופיע התאריך טבת תקס"ה והתאריך הלועזי 1804; באחד העמודים תוספת מהתאריך פברואר 1805, עם חותמת שעווה.
[14] דף (בהם שלושה דפים ריקים). דפים בגדלים שונים: 24-37 ס"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות וכתמי פטריה. סימני עש. קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות בטקסט.
בדפים שלפנינו ארבעה העתקים של תקנות חברת הסנדקאות "בעלי ברית אב רם" של קהילת יהודי טריאסטה (על חברות סנדקאות ראה פריט קודם). בשניים מההעתקים מופיעה רשימת הסנדקים בני החברה. הראשון ברשימה הוא רבי אברהם אליעזר הלוי (נפטר תקפ"ו), מזקני וחשובי רבני טריאסטה, ומורו של שד"ל [בספרי חכמי דורו נדפסו כמה מפסקיו; ראה אודותיו: מ' בניהו, "דעת חכמי איטליה על הנגינה בעוגב בתפילה", אסופות, א, תשמ"ז, עמ' שא-שב]. באחד ההעתקים מופיעה גם העתקת חתימתו: "הצעיר אברהם אליעזר הלוי ס"ט העומד על התורה ועל העבודה טריאסטי יע"א". במספר מקומות מופיע התאריך טבת תקס"ה והתאריך הלועזי 1804; באחד העמודים תוספת מהתאריך פברואר 1805, עם חותמת שעווה.
[14] דף (בהם שלושה דפים ריקים). דפים בגדלים שונים: 24-37 ס"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות וכתמי פטריה. סימני עש. קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות בטקסט.
קטגוריה
יהדות איטליה – כתבי יד ומכתבים, תעודות ודברי דפוס
קָטָלוֹג
מכירה 88 - חלק א' - יודאיקה - ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים, חפצים
6.9.2022
פתיחה: $300
נמכר ב: $625
כולל עמלת קונה
ארבעה מכתבים בעניין יהודי מטריאסטה, שאכל בבית קפה לא כשר בעיר. טריאסטה, תקל"ב [1771]. איטלקית, עם מעט עברית.
• מכתב מאת הרב יצחק פורמיג'יני, רבה של טריאסטה, בעניין יהודי בשם גאטניו, שאכל עוגיות בבית קפה לא יהודי הסמוך לגטו.
• שני עותקים של מכתב הבעת חרטה מאת דוד גאטניו הנ"ל, חתומים על ידו, מתאריך "היום יום שני חנוכת המזבח תקל"ב" (מוזכרים בעברית גם: "הכרזה" ו"מעלת הרב מורה צדק נר"ו ופרנסי הקק"י").
• מכתב (או תעודה) מטעם אנשי הקהילה מר"ח טבת תקל"ב, בעניין הנ"ל, נחתם במילים בעברית: "וכל העם ישמעו ויראו ולא יזידון עוד".
רבי יצחק פורמיג'יני, מגדולי חכמי איטליה, שימש תחילה כרב בטורינו ולאחר מכן כרבה של טריאסטה. החיד"א, שפגשו כמה פעמים במהלך שליחותו באיטליה, מביא חידושים משמו בספריו ומפליג בשבחו: "שמעתי ממעלת הרב המובהק סבא קדישא, כמהר"ר יצחק פורמיג'יני שפירש..." (פתח עינים, ערכין דף טו ע"ב); "מאמר זה שמעתיו מהרב הכולל מר קשישא כמוהר"ר יצחק פורמיג'יני זלה"ה והוא ז"ל היה מפרש..." (פני דוד, פרשת ויחי, סעיף כו); ועוד.
בפנקס קהילת טריאסטה (שנמצא בארכיון המרכזי לתולדות עם ישראל, I.T. 308) תועד המקרה שלפנינו, שם נכתב כי רבי יצחק פורמיג'יני הטיל על גאטניו הנ"ל נידוי של שלושה ימים (בהם נאסר עליו להופיע בציבור), ובסיומם היה עליו לבוא לבית הכנסת, להתוודות ולבקש סליחה. גאטניו פנה לרשויות בתלונה על פסקו של הרב, ובעקבות כך הומר העונש והוא נדרש רק להמציא מסמך כתוב בו הוא מודה על חטאו ומצהיר שהוא מתחרט על כך (מסמך זה מופיע לפנינו).
4 מכתבים. גודל משתנה. מצב כללי בינוני. כתמים, כתמי ונזקי רטיבות (עקבות עובש).
• מכתב מאת הרב יצחק פורמיג'יני, רבה של טריאסטה, בעניין יהודי בשם גאטניו, שאכל עוגיות בבית קפה לא יהודי הסמוך לגטו.
• שני עותקים של מכתב הבעת חרטה מאת דוד גאטניו הנ"ל, חתומים על ידו, מתאריך "היום יום שני חנוכת המזבח תקל"ב" (מוזכרים בעברית גם: "הכרזה" ו"מעלת הרב מורה צדק נר"ו ופרנסי הקק"י").
• מכתב (או תעודה) מטעם אנשי הקהילה מר"ח טבת תקל"ב, בעניין הנ"ל, נחתם במילים בעברית: "וכל העם ישמעו ויראו ולא יזידון עוד".
רבי יצחק פורמיג'יני, מגדולי חכמי איטליה, שימש תחילה כרב בטורינו ולאחר מכן כרבה של טריאסטה. החיד"א, שפגשו כמה פעמים במהלך שליחותו באיטליה, מביא חידושים משמו בספריו ומפליג בשבחו: "שמעתי ממעלת הרב המובהק סבא קדישא, כמהר"ר יצחק פורמיג'יני שפירש..." (פתח עינים, ערכין דף טו ע"ב); "מאמר זה שמעתיו מהרב הכולל מר קשישא כמוהר"ר יצחק פורמיג'יני זלה"ה והוא ז"ל היה מפרש..." (פני דוד, פרשת ויחי, סעיף כו); ועוד.
בפנקס קהילת טריאסטה (שנמצא בארכיון המרכזי לתולדות עם ישראל, I.T. 308) תועד המקרה שלפנינו, שם נכתב כי רבי יצחק פורמיג'יני הטיל על גאטניו הנ"ל נידוי של שלושה ימים (בהם נאסר עליו להופיע בציבור), ובסיומם היה עליו לבוא לבית הכנסת, להתוודות ולבקש סליחה. גאטניו פנה לרשויות בתלונה על פסקו של הרב, ובעקבות כך הומר העונש והוא נדרש רק להמציא מסמך כתוב בו הוא מודה על חטאו ומצהיר שהוא מתחרט על כך (מסמך זה מופיע לפנינו).
4 מכתבים. גודל משתנה. מצב כללי בינוני. כתמים, כתמי ונזקי רטיבות (עקבות עובש).
קטגוריה
יהדות איטליה – כתבי יד ומכתבים, תעודות ודברי דפוס
קָטָלוֹג
מכירה 88 - חלק א' - יודאיקה - ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים, חפצים
6.9.2022
פתיחה: $300
נמכר ב: $1,000
כולל עמלת קונה
מכתב בקשה לעזרה מקהילת סיינה, שנשלח אל קהילת טריאסטה, לאחר פרעות שערכו הגויים ביהודי המקום. סיינה, תקנ"ט [1799].
המכתב באיטלקית. בשוליו חתם (בעברית) רב העיר סיינה באותם ימים רבי יעקב משה עייאש (לימים "הראשון לציון" בירושלים): "דל ורש מר ונאנח מצרת אחינו בית ישראל תולעת יעקב משה עייאש ס"ט". אחריו חתומים (באיטלקית) שניים מחברי ועד הקהילה.
סיפור המעשה שבעקבותיו נכתב המכתב שלפנינו אירע בתקופת המלחמות הנפוליאוניות, כאשר כוחות אוסטריים הכניעו את כוחות הכיבוש הצרפתי בסיינה בחודש יוני 1799. עם כניעת הצרפתים הותקף הגיטו היהודי, הבתים נשדדו ושלושה עשר יהודים נרצחו באכזריות. בנוסף, קצין אוסטרי שקיבל את הפיקוד על העיר הטיל קנס כבד על הקהילה היהודית, כשהוא מאיים לשרוף את הגיטו עד היסוד ולהגלות את תושביו אם הכסף לא יינתן לאלתר (ראה: רות, תולדות היהודים באיטליה, עמ' 256).
רבי יעקב משה עייאש (נפטר תקע"ז), בנו של הגאון הנודע רבי יהודה עייאש, עלה יחד עם אביו בשנת תקי"ח מאלג'יר לירושלים. בשנת תקל"ט יצא כשד"ר ירושלים לאלג'יר ומרוקו. משם הפליג לאיטליה, כדי להדפיס את ספרו של אביו "מטה יהודה". באיטליה התעכב כעשרים שנה, כיהן כעשר שנים ברבנות סיינה וכעשר שנים ברבנות פירארה. כמה מגדולי הרבנים באיטליה היו תלמידיו. בשנת תקס"ג חזר לארץ ישראל ובשנת תקס"ו נבחר לכהן כרבה של ירושלים וכ"ראשון לציון".
[1] דף כפול (2 עמ' כתובים + כתובת הנמענים). 25 ס"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים. פגעי רטיבות (עם עקבות עובש ופטריה). סימני קיפול.
המכתב באיטלקית. בשוליו חתם (בעברית) רב העיר סיינה באותם ימים רבי יעקב משה עייאש (לימים "הראשון לציון" בירושלים): "דל ורש מר ונאנח מצרת אחינו בית ישראל תולעת יעקב משה עייאש ס"ט". אחריו חתומים (באיטלקית) שניים מחברי ועד הקהילה.
סיפור המעשה שבעקבותיו נכתב המכתב שלפנינו אירע בתקופת המלחמות הנפוליאוניות, כאשר כוחות אוסטריים הכניעו את כוחות הכיבוש הצרפתי בסיינה בחודש יוני 1799. עם כניעת הצרפתים הותקף הגיטו היהודי, הבתים נשדדו ושלושה עשר יהודים נרצחו באכזריות. בנוסף, קצין אוסטרי שקיבל את הפיקוד על העיר הטיל קנס כבד על הקהילה היהודית, כשהוא מאיים לשרוף את הגיטו עד היסוד ולהגלות את תושביו אם הכסף לא יינתן לאלתר (ראה: רות, תולדות היהודים באיטליה, עמ' 256).
רבי יעקב משה עייאש (נפטר תקע"ז), בנו של הגאון הנודע רבי יהודה עייאש, עלה יחד עם אביו בשנת תקי"ח מאלג'יר לירושלים. בשנת תקל"ט יצא כשד"ר ירושלים לאלג'יר ומרוקו. משם הפליג לאיטליה, כדי להדפיס את ספרו של אביו "מטה יהודה". באיטליה התעכב כעשרים שנה, כיהן כעשר שנים ברבנות סיינה וכעשר שנים ברבנות פירארה. כמה מגדולי הרבנים באיטליה היו תלמידיו. בשנת תקס"ג חזר לארץ ישראל ובשנת תקס"ו נבחר לכהן כרבה של ירושלים וכ"ראשון לציון".
[1] דף כפול (2 עמ' כתובים + כתובת הנמענים). 25 ס"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים. פגעי רטיבות (עם עקבות עובש ופטריה). סימני קיפול.
קטגוריה
יהדות איטליה – כתבי יד ומכתבים, תעודות ודברי דפוס
קָטָלוֹג
מכירה 88 - חלק א' - יודאיקה - ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים, חפצים
6.9.2022
פתיחה: $300
נמכר ב: $375
כולל עמלת קונה
שלושה מסמכים באיטלקית, מקהילת טריאסטה שבאיטליה, הקשורים ל"אימפרטור" פרנץ הראשון (פרנץ השני קיסר האימפריה הרומית הקדושה, שכונה גם "פרנץ הראשון קיסר אוסטריה ומלך הונגריה ובוהמיה"). איטלקית.
• שני דפים בכתב-יד, עם תיאור ביקור פרנץ הראשון במוסדות הקהילה היהודית בטריאסטה, ביום 6 במאי 1816.
• דף בכתב-יד, כתב-בקשה מאת ראשי הקהילה בטריאסטה (מתיא כהן, משה לוי מונדולפו, אברהם אלמידה), המבקשים מפרנץ הראשון להעניק ליהודים את האפשרות לשמש כרוקחים. 5 אוקטובר 1823.
• קונטרס מודפס, נאום הרב אברהם קולוניא, לכבוד יום ההולדת של פרנץ הראשון.
4 פריטי נייר. גודל משתנה. מצב בינוני גרוע. כתמי רטיבות, עקבות עובש ופטריה. מספר קרעים.
• שני דפים בכתב-יד, עם תיאור ביקור פרנץ הראשון במוסדות הקהילה היהודית בטריאסטה, ביום 6 במאי 1816.
• דף בכתב-יד, כתב-בקשה מאת ראשי הקהילה בטריאסטה (מתיא כהן, משה לוי מונדולפו, אברהם אלמידה), המבקשים מפרנץ הראשון להעניק ליהודים את האפשרות לשמש כרוקחים. 5 אוקטובר 1823.
• קונטרס מודפס, נאום הרב אברהם קולוניא, לכבוד יום ההולדת של פרנץ הראשון.
4 פריטי נייר. גודל משתנה. מצב בינוני גרוע. כתמי רטיבות, עקבות עובש ופטריה. מספר קרעים.
קטגוריה
יהדות איטליה – כתבי יד ומכתבים, תעודות ודברי דפוס
קָטָלוֹג
מכירה 88 - חלק א' - יודאיקה - ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים, חפצים
6.9.2022
פתיחה: $700
לא נמכר
כתב-יד, "סדר תפלות של נשים", לזמנים שונים. [איטליה, המאה ה-19 בקירוב].
תפילות ופסוקים לזמנים שונים בחיי האשה, החל מהטבילה, ההריון, החודש התשיעי, הלידה, הדלקת נרות והפרשת חלה. עם הוראות באיטלקית.
בין התפילות: "יה"ר מלפניך... שתחנני שאתעבר הלילה... והולד הנוצר מהטבילה הזאת יהיה תלמיד חכם וירא שמים..."; "...שהולד שבמעי יהיה בן זכר ושיהיה צדיק חסיד קדוש לברכה ויהיה מאיר עיני ישראל בתורתך אכי"ר"; "ותשלח מלאך הגואל לסמכני ועזרני בעת הריוני... לבל אפיל ממעי... ולי הכן חלב בדדי לינק אותו וחנני שאגדלהו ליראתך..."; "...שתקל מעלי את צער עבורי... שלא יותש כח העובר... ואלד בנקל כתרנגולת בקלות בלי שום היזק לי ולא לולד... ושלא אלד בשבת ולא יצטרכו לחלל שבת בשבילי... וכמו שענה לאמותינו שרה רבקה רחל ולאה וחנה ולכל הצדקניות וחסידות והגונות הוא יענני אמן. יהיו לרצון אמרי פי..."; "אודה את ה' בכל לבב כי באתי בכלל ט' ירחים ועד כה עזרני... שיסעדני ויתמכני בבוא הולד עד משבר...".
התפילות שלפנינו מצויות בכתבי-יד של ספרי תפילות באיטליה, החל מהמאה ה-18. כמו לדוגמה בכתב-יד המבורג, ספריית המדינה Ms. Levy 55 - תפלות לנשים, בכתיבת רבי נסים דוד הכהן עבור האשה בת שבע אשת הגביר שלמה אשכנזי, איטליה ת"ק; כתב-יד ירושלים, הספרייה הלאומית Ms. Heb. 3332=8 - סדר תפלות של נשים לר' אליעזר אוליויטי, איטליה תקס"ט.
[29] דף. 16 ס"מ. מצב טוב. כתמים. רישומים בדפי הבטנה. כריכת עור מקורית.
תפילות ופסוקים לזמנים שונים בחיי האשה, החל מהטבילה, ההריון, החודש התשיעי, הלידה, הדלקת נרות והפרשת חלה. עם הוראות באיטלקית.
בין התפילות: "יה"ר מלפניך... שתחנני שאתעבר הלילה... והולד הנוצר מהטבילה הזאת יהיה תלמיד חכם וירא שמים..."; "...שהולד שבמעי יהיה בן זכר ושיהיה צדיק חסיד קדוש לברכה ויהיה מאיר עיני ישראל בתורתך אכי"ר"; "ותשלח מלאך הגואל לסמכני ועזרני בעת הריוני... לבל אפיל ממעי... ולי הכן חלב בדדי לינק אותו וחנני שאגדלהו ליראתך..."; "...שתקל מעלי את צער עבורי... שלא יותש כח העובר... ואלד בנקל כתרנגולת בקלות בלי שום היזק לי ולא לולד... ושלא אלד בשבת ולא יצטרכו לחלל שבת בשבילי... וכמו שענה לאמותינו שרה רבקה רחל ולאה וחנה ולכל הצדקניות וחסידות והגונות הוא יענני אמן. יהיו לרצון אמרי פי..."; "אודה את ה' בכל לבב כי באתי בכלל ט' ירחים ועד כה עזרני... שיסעדני ויתמכני בבוא הולד עד משבר...".
התפילות שלפנינו מצויות בכתבי-יד של ספרי תפילות באיטליה, החל מהמאה ה-18. כמו לדוגמה בכתב-יד המבורג, ספריית המדינה Ms. Levy 55 - תפלות לנשים, בכתיבת רבי נסים דוד הכהן עבור האשה בת שבע אשת הגביר שלמה אשכנזי, איטליה ת"ק; כתב-יד ירושלים, הספרייה הלאומית Ms. Heb. 3332=8 - סדר תפלות של נשים לר' אליעזר אוליויטי, איטליה תקס"ט.
[29] דף. 16 ס"מ. מצב טוב. כתמים. רישומים בדפי הבטנה. כריכת עור מקורית.
קטגוריה
יהדות איטליה – כתבי יד ומכתבים, תעודות ודברי דפוס
קָטָלוֹג
מכירה 88 - חלק א' - יודאיקה - ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים, חפצים
6.9.2022
פתיחה: $500
נמכר ב: $625
כולל עמלת קונה
כתב-יד, תפילות על הפרנסה. [איטליה], תרכ"ג 1863.
כתב-היד כולל תפילות על הפרנסה. הוא פותח במזמור כד בתהלים (בראש הדף הכותרת: "תפלה על הפרנסה"), ואחריו מספר תפילות.
כתיבת סופר מרובעת, מנוקדת. בדף הראשון כתב הסופר: "זה הספר של היקר הנכבד הו"ה כמ"ר אברהם ביסיס יצ"ו שנת התרכ"ג ליצירה". לאחר מכן מופיע התאריך 3 בספטמבר 1863, וראשי התיבות [של אברהם ביסיס]: AB. התאריך הנ"ל וראשי התיבות מופיעים גם בסוף כתב-היד.
[6] דף. 22 ס"מ. מצב טוב. סימני עש. כריכה ישנה.
כתב-היד כולל תפילות על הפרנסה. הוא פותח במזמור כד בתהלים (בראש הדף הכותרת: "תפלה על הפרנסה"), ואחריו מספר תפילות.
כתיבת סופר מרובעת, מנוקדת. בדף הראשון כתב הסופר: "זה הספר של היקר הנכבד הו"ה כמ"ר אברהם ביסיס יצ"ו שנת התרכ"ג ליצירה". לאחר מכן מופיע התאריך 3 בספטמבר 1863, וראשי התיבות [של אברהם ביסיס]: AB. התאריך הנ"ל וראשי התיבות מופיעים גם בסוף כתב-היד.
[6] דף. 22 ס"מ. מצב טוב. סימני עש. כריכה ישנה.
קטגוריה
יהדות איטליה – כתבי יד ומכתבים, תעודות ודברי דפוס
קָטָלוֹג