מכירה 31 - תרבות והיסטוריה יהודית וישראלית
מציג 25 - 33 of 33
![1. הגדה של פסח. סדום, תש"א [1941]. הגדה לא מסורתית משוכפלת בסטנסיל, עם איורים פשוטים. בעמוד האחרון: "כאשר הגענו עד](https://files.kedem-auctions.com/files/Sale31-public/383.jpg "הגדות לפסח – סדום / שירים לט\"ו בשבט – בית הערבה")
מכירה 31 - תרבות והיסטוריה יהודית וישראלית
21.5.2013
פתיחה: $500
נמכר ב: $625
כולל עמלת קונה
1. הגדה של פסח. סדום, תש"א [1941]. הגדה לא מסורתית משוכפלת בסטנסיל, עם איורים פשוטים. בעמוד האחרון: "כאשר הגענו עד הלום לישוב עברי יוצר ובונה בירכתי ים המלח, כן נזכה להרחיב ולפרוץ גבולנו קדמה ונגבה להקים ישובים פורחים בערבה, השתא הכא, לשנה הבאה בצוער הבנויה". כ"ז, [1] עמ', 21.5 ס"מ. מצב כללי טוב. קרעים בשולי העטיפה.
2. הגדה של פסח. קדמה-סדום, תש"ה [1945]. הגדה לא מסורתית מעניינת; כוללת פרק בשם "גולה וחורבן". גרעין "קדמה" של הנוער העובד ירד לסדום בשנת 1941 כדי להקים ישוב בא-צאפי וישב במקום עד אוקטובר 1946, בנוסף להגדה זו, אפשר כי גם הגדה מס' 1 נדפסה לשימושם. מ"ב עמ', 17.5 ס"מ. מצב טוב.
3. צרור שירים לט"ו בשבט ולחנ[ו]כת מכון המים בקבוצת-החוגים בבית-הערבה. תש"ו [1946]. "קבוצת החוגים" הנו שמה הראשון של תנועת "המחנות העולים", אשר הקימה את קיבוץ בית הערבה בשנת 1939. [9] דף, 16.5 ס"מ. מצב טוב מאד. פינה חסרה בעטיפה האחורית.
2. הגדה של פסח. קדמה-סדום, תש"ה [1945]. הגדה לא מסורתית מעניינת; כוללת פרק בשם "גולה וחורבן". גרעין "קדמה" של הנוער העובד ירד לסדום בשנת 1941 כדי להקים ישוב בא-צאפי וישב במקום עד אוקטובר 1946, בנוסף להגדה זו, אפשר כי גם הגדה מס' 1 נדפסה לשימושם. מ"ב עמ', 17.5 ס"מ. מצב טוב.
3. צרור שירים לט"ו בשבט ולחנ[ו]כת מכון המים בקבוצת-החוגים בבית-הערבה. תש"ו [1946]. "קבוצת החוגים" הנו שמה הראשון של תנועת "המחנות העולים", אשר הקימה את קיבוץ בית הערבה בשנת 1939. [9] דף, 16.5 ס"מ. מצב טוב מאד. פינה חסרה בעטיפה האחורית.
קטגוריה
הגדות של פסח
קָטָלוֹג
מכירה 31 - תרבות והיסטוריה יהודית וישראלית
21.5.2013
פתיחה: $500
נמכר ב: $625
כולל עמלת קונה
1-2. הגדה של קיבוץ ישראלי, Kibbutz Seder, Compiled from Various Kibbutz Haggadoth by Itzhak Ivry. הוצאת Theodor Herzl Institute, ניו-יורק, [תשי"ח 1958]. עברית ואנגלית. הגדה מעניינת, הכוללת מבחר של טקסטים אלטרנטיביים מתוך הגדות קיבוציות. בכל דף נדפסו שתי עמודות: בעמודה הימנית הטקסט העברי ובעמודה השמאלית תרגומו לאנגלית. מעט איורים. [1], 9, [1] דף, 28 ס"מ. מצב טוב. * מצורפת הזמנה (מאוירת) מודפסת לאירוע הנ"ל, אשר נועד לשחזר את חווית הסדר הקיבוצי, בהשתתפות צוות "מכון הרצל" ושליחֵי קיבוצים מארץ ישראל.
3. פסח – Passover Program, הוצאת B'nai Brith Hillel Foundation at the University of Minnesota. מינסוטה, ארה"ב, [שנות ה-50 או ה-60]. עברית ואנגלית. הגדה לא מסורתית, בעברית ובאנגלית. מצורפים שני דפים עם שירים לפסח (Pesach Song Sheet), חלקם באנגלית וחלקם בעברית בתעתיק לאותיות לטיניות.
3. פסח – Passover Program, הוצאת B'nai Brith Hillel Foundation at the University of Minnesota. מינסוטה, ארה"ב, [שנות ה-50 או ה-60]. עברית ואנגלית. הגדה לא מסורתית, בעברית ובאנגלית. מצורפים שני דפים עם שירים לפסח (Pesach Song Sheet), חלקם באנגלית וחלקם בעברית בתעתיק לאותיות לטיניות.
קטגוריה
הגדות של פסח
קָטָלוֹג
![1. הגדה של פסח. תנועת הנוער החלוצי "דרור", [בואנוס איירס], ארגנטינה, [שנות ה-50]. עברית, ספרדית ויידיש. הגדה עם איו](https://files.kedem-auctions.com/files/Sale31-public/385.jpg "תנועת \"דרור\" / תנועת \"הנוער הציוני\" - ארגנטינה")
מכירה 31 - תרבות והיסטוריה יהודית וישראלית
21.5.2013
פתיחה: $300
לא נמכר
1. הגדה של פסח. תנועת הנוער החלוצי "דרור", [בואנוס איירס], ארגנטינה, [שנות ה-50]. עברית, ספרדית ויידיש. הגדה עם איורים נאים במיוחד, חלקם צבעוניים. הטקסטים העבריים מופיעים גם בתרגום לספרדית. קטע ה"נזכור" ["יזכור"], שיר הפרטיזנים וקטע נוסף נדפסו ביידיש. [1], 32, [1] עמ', 21.5 ס"מ. מצב טוב מאד. הערות בכתב-יד. חותמת.
2. הגדה של פסח. תנועת "הנוער הציוני", בואנוס איירס, ארגנטינה, [שנות ה-50]. עברית וספרדית. מבחר טקסטים מגוון, מצולם ממקורות שונים; הטקסט העברי מופיע בתרגום לספרדית. [1], 16, [1] עמ', 21.5 ס"מ. מצב טוב מאד.
2. הגדה של פסח. תנועת "הנוער הציוני", בואנוס איירס, ארגנטינה, [שנות ה-50]. עברית וספרדית. מבחר טקסטים מגוון, מצולם ממקורות שונים; הטקסט העברי מופיע בתרגום לספרדית. [1], 16, [1] עמ', 21.5 ס"מ. מצב טוב מאד.
קטגוריה
הגדות של פסח
קָטָלוֹג
![הגדה של פסח. "הבונים", קן Wellington, ניו-זילנד, תשי"א [1951]. עברית ואנגלית.
הגדה לא מסורתית, עם מעט איורים.](https://files.kedem-auctions.com/files/Sale31-public/386.jpg "\"הבונים\" ניו-זילנד, 1951")
מכירה 31 - תרבות והיסטוריה יהודית וישראלית
21.5.2013
פתיחה: $200
נמכר ב: $400
כולל עמלת קונה
הגדה של פסח. "הבונים", קן Wellington, ניו-זילנד, תשי"א [1951]. עברית ואנגלית.
הגדה לא מסורתית, עם מעט איורים. כוללת תכנים ציוניים רבים. רובה באנגלית, חלק מהטקסטים העבריים מתורגמים אנגלית וחלקם מופיעים בתעתיק באותיות לועזיות. כפי הנראה, הגדה זו נדפסה עבור "סדר שלישי", שציין גם יובל שנים לייסודה של הקק"ל. המנהג לקיים "סדר שלישי" של פסח נפוץ בראשית שנות ה-50 ובהגדות אלה שובצו טקסטים חילוניים וציוניים רבים (כך, למשל, ב"מה נשתנה" נשאלת השאלה, מדוע על שולחן הסדר מונחת "קופסה כחולה" של קק"ל ולא מונחים עליו ביצה וקרבן פסח). [1], 23, [1] עמ', 20.5 ס"מ. מצב טוב. פגמים בעטיפה. עטיפה אחורית מנותקת חלקית.
הגדה לא מסורתית, עם מעט איורים. כוללת תכנים ציוניים רבים. רובה באנגלית, חלק מהטקסטים העבריים מתורגמים אנגלית וחלקם מופיעים בתעתיק באותיות לועזיות. כפי הנראה, הגדה זו נדפסה עבור "סדר שלישי", שציין גם יובל שנים לייסודה של הקק"ל. המנהג לקיים "סדר שלישי" של פסח נפוץ בראשית שנות ה-50 ובהגדות אלה שובצו טקסטים חילוניים וציוניים רבים (כך, למשל, ב"מה נשתנה" נשאלת השאלה, מדוע על שולחן הסדר מונחת "קופסה כחולה" של קק"ל ולא מונחים עליו ביצה וקרבן פסח). [1], 23, [1] עמ', 20.5 ס"מ. מצב טוב. פגמים בעטיפה. עטיפה אחורית מנותקת חלקית.
קטגוריה
הגדות של פסח
קָטָלוֹג
מכירה 31 - תרבות והיסטוריה יהודית וישראלית
21.5.2013
פתיחה: $200
לא נמכר
ארבע הגדות של פסח. הוצאת מרכז הנוער העברי בפרנקפורט דמיין (Jugendzentrum der Jüdischen Gemeinde), תשכ"ב-תשכ"ה 1962-1965.
הגדות מסורתיות או מסורתיות למחצה, בעברית ובגרמנית, עם איורים. ארבעתן ערוכות בידי נפתלי קרני וכוללות אחרית-דבר או הקדמה מאת ד"ר י. א. ליכטיגפלד (I. E. Lichtigfeld, רבהּ של הסן ויו"ר ועדת הרבנים בגרמניה). ההגדה מתשכ"ב מודפסת במכונת כתיבה ומשוכפלת בסטנסיל, עם איורים פשוטים. שלוש ההגדות האחרות מודפסות ומלוות איורים מאת דינה קראוס (Kraus). בהגדה משנת תשכ"ד נוספו גם איורים ל"שיר השירים" מאת D. Bölkow ואיורים בנושא הגטו והשואה, מאת L. Gurdus - לובה גורדוס. גודל משתנה, מצב כללי טוב.
הגדות מסורתיות או מסורתיות למחצה, בעברית ובגרמנית, עם איורים. ארבעתן ערוכות בידי נפתלי קרני וכוללות אחרית-דבר או הקדמה מאת ד"ר י. א. ליכטיגפלד (I. E. Lichtigfeld, רבהּ של הסן ויו"ר ועדת הרבנים בגרמניה). ההגדה מתשכ"ב מודפסת במכונת כתיבה ומשוכפלת בסטנסיל, עם איורים פשוטים. שלוש ההגדות האחרות מודפסות ומלוות איורים מאת דינה קראוס (Kraus). בהגדה משנת תשכ"ד נוספו גם איורים ל"שיר השירים" מאת D. Bölkow ואיורים בנושא הגטו והשואה, מאת L. Gurdus - לובה גורדוס. גודל משתנה, מצב כללי טוב.
קטגוריה
הגדות של פסח
קָטָלוֹג
![שלוש הגדות של פסח, לילדים: * Haggadah for children, arranged by Martha Marenof. בוסטון, מסצ'וסטס, [שנות ה-60]. * הגדה של פסח.](https://files.kedem-auctions.com/files/Sale31-public/388.jpg "שלוש הגדות לילדים – בוסטון / ארץ ישראל")
מכירה 31 - תרבות והיסטוריה יהודית וישראלית
21.5.2013
פתיחה: $150
נמכר ב: $625
כולל עמלת קונה
שלוש הגדות של פסח, לילדים: * Haggadah for children, arranged by Martha Marenof. בוסטון, מסצ'וסטס, [שנות ה-60]. * הגדה של פסח. [תל-אביב, שנות ה-50]. עם איורים נאים מאת איריס שוייצר. * הגדה של פסח, בי"ס אזורי ממלכתי [מושב] אביחיל, [1957]. בסופה, התייחסות ל"מבצע קדש", שהתנהל זמן קצר קודם לכן: "כאז כן עתה נלחמנו במדבר ס[י]ני נגד צוררינו המצרים, ויכולנו להם ואין זו אגדה". גודל משתנה, מצב בינוני עד טוב.
קטגוריה
הגדות של פסח
קָטָלוֹג
מכירה 31 - תרבות והיסטוריה יהודית וישראלית
21.5.2013
פתיחה: $200
נמכר ב: $275
כולל עמלת קונה
Haggáda, Peszach Estéjére. בעריכת Erno Namenyi ו-Karloy Pap. בודפשט, 1936.
הגדה של פסח בהונגרית, עם מעט קטעים בעברית. נדפסה משמאל לימין, עם חיתוכי-עץ מאת שאנדור קולוז'ווארי (Sandor Kolozsvari). עותק מספר 11 ממהדורה מהודרת בת 60 עותקים, חתום בידי האמן. בסוף ההגדה מצורפת חוברת תוי-נגינה עם שער מיוחד. 60, [3]; 8 עמ', 24 ס"מ. מצב טוב. מעט כתמים, פגמים בכריכה. יערי 2216, אוצר ההגדות 3564.
הגדה של פסח בהונגרית, עם מעט קטעים בעברית. נדפסה משמאל לימין, עם חיתוכי-עץ מאת שאנדור קולוז'ווארי (Sandor Kolozsvari). עותק מספר 11 ממהדורה מהודרת בת 60 עותקים, חתום בידי האמן. בסוף ההגדה מצורפת חוברת תוי-נגינה עם שער מיוחד. 60, [3]; 8 עמ', 24 ס"מ. מצב טוב. מעט כתמים, פגמים בכריכה. יערי 2216, אוצר ההגדות 3564.
קטגוריה
הגדות של פסח
קָטָלוֹג
![Hagadah für Pessach, frei bearbeitet von Joseph Kauffmann. ללא ציון שם מו"ל, ברלין, [ראשית המאה ה-20]. גרמנית.
הגדה](https://files.kedem-auctions.com/files/Sale31-public/390.jpg "הגדה של פסח בתרגום גרמני – ברלין")
מכירה 31 - תרבות והיסטוריה יהודית וישראלית
21.5.2013
פתיחה: $180
נמכר ב: $225
כולל עמלת קונה
Hagadah für Pessach, frei bearbeitet von Joseph Kauffmann. ללא ציון שם מו"ל, ברלין, [ראשית המאה ה-20]. גרמנית.
הגדה של פסח, בעריכה "חופשית" של ג'וזף קאופמן, הכוללת תרגום גרמני לנוסח ההגדה וכן תרגום גרמני לפיוטיה. מצורף דף מקופל ובו נוסחי תפלה בעברית, בתעתיק באותיות לטיניות. 28 עמ' + [1] דף מקופל, 19 ס"מ. מצב טוב. כתמי חלודה.
הגדה של פסח, בעריכה "חופשית" של ג'וזף קאופמן, הכוללת תרגום גרמני לנוסח ההגדה וכן תרגום גרמני לפיוטיה. מצורף דף מקופל ובו נוסחי תפלה בעברית, בתעתיק באותיות לטיניות. 28 עמ' + [1] דף מקופל, 19 ס"מ. מצב טוב. כתמי חלודה.
קטגוריה
הגדות של פסח
קָטָלוֹג
![הגדה של פסח "תל יצחק". הוצאת P.M. Judaic'art International Publishers, ירושלים, תשנ"ז [1997].
הגדה של פסח בפו](https://files.kedem-auctions.com/files/Sale31-public/391.jpg "הגדה של פסח \"תל יצחק\" - רבי יצחק בזנסון ברסלבר - הגדה מפוארת, עותק חתו")
מכירה 31 - תרבות והיסטוריה יהודית וישראלית
21.5.2013
פתיחה: $1,200
נמכר ב: $2,000
כולל עמלת קונה
הגדה של פסח "תל יצחק". הוצאת P.M. Judaic'art International Publishers, ירושלים, תשנ"ז [1997].
הגדה של פסח בפורמט גדול, מעשה ידי רבי ישראל יצחק בזנסון (נולד 1944), מרבני ברסלב ורב קהילת "שיר חדש" השוכנת ברחוב שינקין בתל אביב, מן ההוגים הבולטים בתלמידיו של רבי ישראל דב אודסר "בעל הפתק", החותם בסוף ההגדה "כתב ועיטר יצחק בזאנסון ברסלבר הי"ו". הרב בזנסון החל לעסוק באמנות בגיל צעיר ועם השנים פיתח סגנון ייחודי בציורי יודאיקה, כפי שניתן לראות בהגדה שלפנינו.
ההגדה שלפנינו הינה הגדה אמנותית, שנדפסה הדפסה איכותית על נייר עבה ונכרכה כריכת עור עבה ומרשימה בצבע בורדו, בחזיתהּ לוחית-מתכת מנוסרת עם הכיתוב "הגדה של פסח" (ונתונה בקופסה מקורית). כל נוסח ההגדה נכתב בידי בזנסון בכתב נאה והוא מלווה איורים צבעוניים במיוחד, גדולים במיוחד ומרשימים. עותק זה הנו עותק מספר 314 מתוך מהדורה בת 500 עותקים ממוספרים החתומים בידי בזנסון ובידי המו"ל, אשר מֶנֶה (Méné). [69] עמ' (מהם 64 עמודים הכוללים איור על עמוד שלם), 40 ס"מ. מצב טוב מאד. מצורפת תעודת-מקוריות חתומה בידי המו"ל.
הגדה של פסח בפורמט גדול, מעשה ידי רבי ישראל יצחק בזנסון (נולד 1944), מרבני ברסלב ורב קהילת "שיר חדש" השוכנת ברחוב שינקין בתל אביב, מן ההוגים הבולטים בתלמידיו של רבי ישראל דב אודסר "בעל הפתק", החותם בסוף ההגדה "כתב ועיטר יצחק בזאנסון ברסלבר הי"ו". הרב בזנסון החל לעסוק באמנות בגיל צעיר ועם השנים פיתח סגנון ייחודי בציורי יודאיקה, כפי שניתן לראות בהגדה שלפנינו.
ההגדה שלפנינו הינה הגדה אמנותית, שנדפסה הדפסה איכותית על נייר עבה ונכרכה כריכת עור עבה ומרשימה בצבע בורדו, בחזיתהּ לוחית-מתכת מנוסרת עם הכיתוב "הגדה של פסח" (ונתונה בקופסה מקורית). כל נוסח ההגדה נכתב בידי בזנסון בכתב נאה והוא מלווה איורים צבעוניים במיוחד, גדולים במיוחד ומרשימים. עותק זה הנו עותק מספר 314 מתוך מהדורה בת 500 עותקים ממוספרים החתומים בידי בזנסון ובידי המו"ל, אשר מֶנֶה (Méné). [69] עמ' (מהם 64 עמודים הכוללים איור על עמוד שלם), 40 ס"מ. מצב טוב מאד. מצורפת תעודת-מקוריות חתומה בידי המו"ל.
קטגוריה
הגדות של פסח
קָטָלוֹג