פנקס "חברא קדישא" של קהילת סאלקע (מאטאסאלקא Mátészalka, הונגריה), בין השנים תקנ"ז-תרצ"ו.
פנקס מפואר, בפורמט גדול, על נייר עבה. שער מצוייר ביד: "זה הפנקס שייך לחברה גמילות חסדים דק"ק סאלקע", עם איורי מיטה, כלי טהרה ואת חפירה. אחרי השער נרשמו תקנות החברה. השער ודפי ה"תקנות" (דפים ב-ח) נכתבו בשנת תקנ"ז (1797), ונחתמו בחתימות גבאי ה"חברה" באותם ימים.
בדפי הפנקס מאות רבות של רישומים משנת תקס"ג ועד השנים הסמוכות לשואה (הרישום המאוחר ביותר הוא משנת 1936). לכל אחד מהנרשמים בפנקס הוקדש דף מיוחד, עליו נרשם שמו ותאריך הצטרפותו לחברה ("עלה להתחבר בחבורתינו"). בעמודים רבים מופיע שם החבר בתוספת עיטורים וקישוטים מרשימים, עשויים ביד-אמן בדיו צבעונית (ביניהם גם עיטורים מאוחרים, מאמצע המאה ה-20). במספר מקומות מופיעים הסכמים והחלטות עם חתימות ראשי הקהילה ורבניה. במהלך הזמן נרשמו בדף האישי של החבר, פרטים נוספים אודותיו, כגון התרומות והתשלומים שנתן במהלך השנים, נסיעתו מהעיר, תאריך פטירתו, מקום קבורתו וכדומה. במספר דפים נוספה בכתב-יד הערה: "ימח שמו וזכרו".
בין הדפים ח-ט צורף דף נוסף ועליו רישום מעניין משנת תקפ"ח המודיע כי על פי הסכם שהוחלט בין "בני החבורה" יישארו דפים מס' 75 ו-77 ריקים, ו"לא יכתבו עליהם שמות החבורה... מהיום והלאה אין לשום אחד מבני החבורה טענה ומענה על מה שנשארו ריקים מחמת טעמים הכמוסים וכה יהיו עד עולם..." [בדפים המדוברים נרשמה אזהרה ביידיש כי בשום אופן אין לרשום עליהם, אפילו בעד "כל הון דעלמא"]. בראש החתומים בא רבי "יחיאל כהנא" - הגאון רבי יחיאל כהנא הלר אב"ד סאלקא (נפטר תר"ו, אוצר הרבנים 9166), בנו של הגאון רבי יהודה כהנא אב"ד סיגעט בעל "קונטרס הספיקות". חתימה נוספת של הרב מופיעה בצדו השני של דף 88, על החלטה לצרף אחד משמות החברים שנשמט בטעות מהפנקס. [רישום זה ומספר רישומים נוספים נכתבו בכתב יד זהה לחתימת הרב יחיאל כהנא, וכפי הנראה נהג הרב לכתוב מדי פעם בפנקס. רוב הרישומים בכתב יד סופר].
[434] דף. 37.5 ס"מ. מצב טוב, כתמים. כריכת קטיפה חדשה, משולבת עם קישוטי ואבזמי הכריכה המקורית. הקישוטים והאבזמים עשויים כסף [חתום] ומעוטרים בשריגים בדגמי פרחים, בקישוט המרכזי כתובת: "זה הפנקס להחבורה קדשה ג"ח" (חסר בסיס אחד בכריכה האחורית).