מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
- (-) Remove ladino filter ladino
- (כולל (23) Apply (כולל filter
- דפוסי (23) Apply דפוסי filter
- ואיטליה (23) Apply ואיטליה filter
- טורקיה (23) Apply טורקיה filter
- כולל (23) Apply כולל filter
- לאדינו (23) Apply לאדינו filter
- לאדינו) (23) Apply לאדינו) filter
- ספרי (23) Apply ספרי filter
- (includ (23) Apply (includ filter
- book (23) Apply book filter
- books) (23) Apply books) filter
- includ (23) Apply includ filter
- itali (23) Apply itali filter
- print (23) Apply print filter
- turkey (23) Apply turkey filter
מציג 1 - 12 of 23
מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
21.10.2010
פתיחה: $250
נמכר ב: $550
כולל עמלת קונה
ספר ראש יוסף, חלקים א' וב', מאת רבי יוסף אישקאפה אב"ד אזמיר:
1. ראש יוסף, ביאור על קצת הלכות מטור אורח חיים, חלק ראשון. אזמיר, [תי"ח 1658]. הספר העברי הראשון שנדפס באזמיר [לדעת רוב הביבליוגרפים]. כולל דף המפתחות הנדיר בסופו.
2. ראש יוסף, ביאור על קצת הלכות מטור חשן המשפט, חלק שני. מהדורה יחידה, מדפוסי אזמיר הראשונים. בדף השער ציור הר ו"על הר גבוה עלי לך". רישום בעלים בכתב-יד ספרדי בדף השער של "הצעיר חיים אריה ס"ט" והקדשה ל"מדרש בית יעקב".
רבי יוסף אישקאפה (ש"ל-תכ"ב), מגדולי חכמי טורקיה. נולד בשאלוניקי. היה מורו של משיח השקר שבתי צבי (בצעירותו) ולימים היה מהראשונים לצאת נגדו.
גודל ומצב משתנים. פגעי-עש, שוליים מעט קצוצים. כריכות לא מקוריות.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן - "גנזי ישראל".
1. ראש יוסף, ביאור על קצת הלכות מטור אורח חיים, חלק ראשון. אזמיר, [תי"ח 1658]. הספר העברי הראשון שנדפס באזמיר [לדעת רוב הביבליוגרפים]. כולל דף המפתחות הנדיר בסופו.
2. ראש יוסף, ביאור על קצת הלכות מטור חשן המשפט, חלק שני. מהדורה יחידה, מדפוסי אזמיר הראשונים. בדף השער ציור הר ו"על הר גבוה עלי לך". רישום בעלים בכתב-יד ספרדי בדף השער של "הצעיר חיים אריה ס"ט" והקדשה ל"מדרש בית יעקב".
רבי יוסף אישקאפה (ש"ל-תכ"ב), מגדולי חכמי טורקיה. נולד בשאלוניקי. היה מורו של משיח השקר שבתי צבי (בצעירותו) ולימים היה מהראשונים לצאת נגדו.
גודל ומצב משתנים. פגעי-עש, שוליים מעט קצוצים. כריכות לא מקוריות.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן - "גנזי ישראל".
קטגוריה
דפוסי טורקיה ואיטליה (כולל ספרי לאדינו)
קָטָלוֹג
מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
21.10.2010
פתיחה: $300
נמכר ב: $375
כולל עמלת קונה
ספר עדות ביהוסף, שו"ת בהלכה, חלקים א-ב, מאת רבי יוסף אלמושנינו. קושטא, [תע"א-תצ"ג 1711-1733]. שני כרכים. מהדורות ראשונות.
רבי יוסף אלמושנינו (שצ"ז-תמ"ח, אוצר הרבנים 8143). גאון ואב"ד בבלגרד, נשבה על ידי הצבא האוסטרי ונפטר בשבי.
כרך א: קיו, [2] דף. 30 ס"מ. מצב טוב. כתמים. מעט סימני עש. כריכת עץ ועור מפוארת, פגומה. חתימות ורישומי בעלים משנת תקל"ב ומשנת תש"ג. חותמות "חברא קדישא דק"ק ב. פעטראוואסעללא" ועוד.
כרך ב: [2], קיח דף. מצב בינוני. 30 ס"מ. כתמים, נזקי עש משוקמים. כריכה לא מקורית. חתימות בכת"י מזרחי.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן – "גנזי ישראל".
רבי יוסף אלמושנינו (שצ"ז-תמ"ח, אוצר הרבנים 8143). גאון ואב"ד בבלגרד, נשבה על ידי הצבא האוסטרי ונפטר בשבי.
כרך א: קיו, [2] דף. 30 ס"מ. מצב טוב. כתמים. מעט סימני עש. כריכת עץ ועור מפוארת, פגומה. חתימות ורישומי בעלים משנת תקל"ב ומשנת תש"ג. חותמות "חברא קדישא דק"ק ב. פעטראוואסעללא" ועוד.
כרך ב: [2], קיח דף. מצב בינוני. 30 ס"מ. כתמים, נזקי עש משוקמים. כריכה לא מקורית. חתימות בכת"י מזרחי.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן – "גנזי ישראל".
קטגוריה
דפוסי טורקיה ואיטליה (כולל ספרי לאדינו)
קָטָלוֹג
מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
21.10.2010
פתיחה: $500
נמכר ב: $688
כולל עמלת קונה
1. ספר מוהריק"ש הנקרא ערך לחם, הגהות על השלחן ערוך, מרבי יעקב קאסטרו. קושטנדינא, [תע"ח 1718]. רישומי בעלות והקדשות "למדרש גדולת מרדכי" בכתב-יד מזרחי.
2. מטה שמעון לטח"מ [לטור חשן משפט], ח"א, מאת רבי מרדכי שמעון בן שלמה. שאלוניקי, [תקנ"ז 1797]. רישום בעלים בדף השער: "בנימין חמווי הי"ו ס"ט".
3. מטה שמעון ח"ג [חלק ג'], שאלוניקי, תקע"ט [1819].
4. משפט צדק, חלק שני מתשובות רבי מאיר בן שם טוב מלמד. שאלוניקי, [תקנ"ט 1798].
5. חקרי לב, חלק אבן העזר (חלק חמישי), רבי רפאל חזן. שאלוניקי, [תקע"ג 1813]. רישום הקדשה למדרש הגביר מאיר ---, בכת"י מזרחי. הערה למדנית שנכתבה לאחר פטירת המחבר [פותחת במילים: "ואחרי המחילה מעצמותיו הקדושים"] חתומה "מאי"ן".
6. חקרי לב ח"מ ח"ב [חשן משפט חלק ב'], רבי רפאל חזן. שאלוניקי, [תקצ"ב 1832]. שוליים רחבים.
ששה ספרים, גודל ומצב משתנים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן - "גנזי ישראל".
2. מטה שמעון לטח"מ [לטור חשן משפט], ח"א, מאת רבי מרדכי שמעון בן שלמה. שאלוניקי, [תקנ"ז 1797]. רישום בעלים בדף השער: "בנימין חמווי הי"ו ס"ט".
3. מטה שמעון ח"ג [חלק ג'], שאלוניקי, תקע"ט [1819].
4. משפט צדק, חלק שני מתשובות רבי מאיר בן שם טוב מלמד. שאלוניקי, [תקנ"ט 1798].
5. חקרי לב, חלק אבן העזר (חלק חמישי), רבי רפאל חזן. שאלוניקי, [תקע"ג 1813]. רישום הקדשה למדרש הגביר מאיר ---, בכת"י מזרחי. הערה למדנית שנכתבה לאחר פטירת המחבר [פותחת במילים: "ואחרי המחילה מעצמותיו הקדושים"] חתומה "מאי"ן".
6. חקרי לב ח"מ ח"ב [חשן משפט חלק ב'], רבי רפאל חזן. שאלוניקי, [תקצ"ב 1832]. שוליים רחבים.
ששה ספרים, גודל ומצב משתנים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן - "גנזי ישראל".
קטגוריה
דפוסי טורקיה ואיטליה (כולל ספרי לאדינו)
קָטָלוֹג
מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
21.10.2010
פתיחה: $400
נמכר ב: $575
כולל עמלת קונה
1. [שו"ת] פרי הארץ ח"ב, מאת רבי ישראל מאיר מזרחי. שאלוניקי, [תקט"ו 1755].
2. שביתת יום טוב, שו"ת על ארבעה טורים וחידושים, מאת רבי יום טוב אלנקוה. שאלוניקי, [תקמ"ח 1788]. (הגהה חתומה מרבי ידידיה [מונסוניגו] ס"ט. חותמת רבי אבנר צרפתי).
3-5. יד רמ"ה בבא בתרא, מאת רבי מאיר אבולעפיה, ב' חלקים עם שיור שיטה מקובצת. שאלוניקי, [תק"ן-תקנ"א 1790-1791]. שלשה שערים. (חתימות רבי אליהו מרדכי אייזנשטיין - נאמן ביתו של רבי שמואל סלנט, וחתימות מזרחיות).
6-7. מטה אפרים, מאת רבי אפרים ארדיט ורבי חיים אברהם ארדיט [בן אחיו של המחבר]. שאלוניקי, [תקנ"א 1791]. שו"ת, חידושים על הרמב"ם וששה דרושי הספד. שני עותקים, באחד חתימת רבי "---- חיים יאודה נבון". ובשני חתימת רבי "מרדכי ישראל ---" והגהות חתומות. (שני העותקים אינם כוללים את ספר "יד אהרן" אשר מצורף בחלק מהטפסים).
8. ברכת מועדיך לחיים ח"ב, דרושים מאת רבי חיים פאלאג'י. אזמיר, [תרל"א 1871]. כריכת עור מקורית עם שם מוטבע: "ע"ה ן' ציון בנימן רודיטי הי"ו ס"ט". הגהות בכת"י.
גודל ומצב משתנים. פגעי-עש, קרעים ונזקים שונים. חותמות ספריה. חתימות והגהות.
2. שביתת יום טוב, שו"ת על ארבעה טורים וחידושים, מאת רבי יום טוב אלנקוה. שאלוניקי, [תקמ"ח 1788]. (הגהה חתומה מרבי ידידיה [מונסוניגו] ס"ט. חותמת רבי אבנר צרפתי).
3-5. יד רמ"ה בבא בתרא, מאת רבי מאיר אבולעפיה, ב' חלקים עם שיור שיטה מקובצת. שאלוניקי, [תק"ן-תקנ"א 1790-1791]. שלשה שערים. (חתימות רבי אליהו מרדכי אייזנשטיין - נאמן ביתו של רבי שמואל סלנט, וחתימות מזרחיות).
6-7. מטה אפרים, מאת רבי אפרים ארדיט ורבי חיים אברהם ארדיט [בן אחיו של המחבר]. שאלוניקי, [תקנ"א 1791]. שו"ת, חידושים על הרמב"ם וששה דרושי הספד. שני עותקים, באחד חתימת רבי "---- חיים יאודה נבון". ובשני חתימת רבי "מרדכי ישראל ---" והגהות חתומות. (שני העותקים אינם כוללים את ספר "יד אהרן" אשר מצורף בחלק מהטפסים).
8. ברכת מועדיך לחיים ח"ב, דרושים מאת רבי חיים פאלאג'י. אזמיר, [תרל"א 1871]. כריכת עור מקורית עם שם מוטבע: "ע"ה ן' ציון בנימן רודיטי הי"ו ס"ט". הגהות בכת"י.
גודל ומצב משתנים. פגעי-עש, קרעים ונזקים שונים. חותמות ספריה. חתימות והגהות.
קטגוריה
דפוסי טורקיה ואיטליה (כולל ספרי לאדינו)
קָטָלוֹג
מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
21.10.2010
פתיחה: $400
לא נמכר
1. משכיל לדוד, חיבור על פירוש רש"י על התורה, מאת רבי דוד פארדו. ונציה, [תקכ"א 1760]. חתימות בעלים [משה ליב מייזלער, שמואל זאנאבענד].
2-3. ספר הזכרון, ביאור על פירוש רש"י על התורה, מאת רבי אברהם בקראט הלוי [מגולי ספרד]. ליוורנו, תר"ה [1845]. למהדורה זו, שיצאה ע"י רבי אליעזר אשכנזי, נדפסו שלש גרסאות: עם הסכמות רבני איטליה, עם הסכמות רבני אלג'יר וללא הסכמות. לפנינו המהדורה האלג'ירית [שיועדה ליהודי צפון-אפריקה]. שתי הקדשות בכת"י המו"ל רבי אליעזר אשכנזי [אחת קצוצה ובאחת נמחקה החתימה]. בגוף הספר מספר הערות [קצוצות] בכת"י מזרחי.
כרוך עם: ספר תועפת ראם, על פירוש ה"מזרחי" על התורה, מאת רבי אליקים גאטינייו. אזמיר, [תקכ"ב 1762].
גודל ומצב משתנים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן – "גנזי ישראל".
2-3. ספר הזכרון, ביאור על פירוש רש"י על התורה, מאת רבי אברהם בקראט הלוי [מגולי ספרד]. ליוורנו, תר"ה [1845]. למהדורה זו, שיצאה ע"י רבי אליעזר אשכנזי, נדפסו שלש גרסאות: עם הסכמות רבני איטליה, עם הסכמות רבני אלג'יר וללא הסכמות. לפנינו המהדורה האלג'ירית [שיועדה ליהודי צפון-אפריקה]. שתי הקדשות בכת"י המו"ל רבי אליעזר אשכנזי [אחת קצוצה ובאחת נמחקה החתימה]. בגוף הספר מספר הערות [קצוצות] בכת"י מזרחי.
כרוך עם: ספר תועפת ראם, על פירוש ה"מזרחי" על התורה, מאת רבי אליקים גאטינייו. אזמיר, [תקכ"ב 1762].
גודל ומצב משתנים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן – "גנזי ישראל".
קטגוריה
דפוסי טורקיה ואיטליה (כולל ספרי לאדינו)
קָטָלוֹג
מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
21.10.2010
פתיחה: $300
נמכר ב: $375
כולל עמלת קונה
1. אהל ישרים, דברי מוסר מאת רבי אברהם ענתיבי מארם-צובא. ליוורנו, [תר"ג 1843]. מחולק לשערים. השער האחרון: שער השיר.
2. ספר הדר עזר, ביאורים על פירושי אבן-עזרא ועל נביאים ראשונים ואחרונים. רבי יצחק שרים. אזמיר, [תרכ"ה 1865]. נדפס על נייר עבה, לבן ונקי.
3-4. משלי שרח בלשון ערבי [באותיות עבריות], מאת רבי מאיר ששון סופר. ירושלים, תרמ"ד [1884], ש' הלוי 460. כרוך עמו: קהלת ושרח בלשון ערבי, מאת רבי מאיר ששון סופר. המקור העברי מנוקד. התרגום לערבית-יהודית בניב סורי, בשולי העמודים. בסופו נכרכו מספר דפים [בכתב-יד?] של פיוטים.
גודל ומצב משתנים. חתימות בעלים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן - "גנזי ישראל".
2. ספר הדר עזר, ביאורים על פירושי אבן-עזרא ועל נביאים ראשונים ואחרונים. רבי יצחק שרים. אזמיר, [תרכ"ה 1865]. נדפס על נייר עבה, לבן ונקי.
3-4. משלי שרח בלשון ערבי [באותיות עבריות], מאת רבי מאיר ששון סופר. ירושלים, תרמ"ד [1884], ש' הלוי 460. כרוך עמו: קהלת ושרח בלשון ערבי, מאת רבי מאיר ששון סופר. המקור העברי מנוקד. התרגום לערבית-יהודית בניב סורי, בשולי העמודים. בסופו נכרכו מספר דפים [בכתב-יד?] של פיוטים.
גודל ומצב משתנים. חתימות בעלים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן - "גנזי ישראל".
קטגוריה
דפוסי טורקיה ואיטליה (כולל ספרי לאדינו)
קָטָלוֹג
מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
21.10.2010
פתיחה: $500
נמכר ב: $625
כולל עמלת קונה
1. ספר קב הישר, רבי צבי הירש קוידאנובר. אורטה קואי (קושטא), תקפ"ב [1822]. מעבר לשער נדפסה הקדמה מחורזת מרבי יהודה ירושלמי, בלאדינו.
2. קב הישר, רבי צבי הירש קוידאנובר. קושטא, [תקפ"ג 1823]. (עברית, רק ההקדמה בלאדינו).
3-4. שבט מוסר, על פרשיות התורה, מאת רבי אליהו בן אברהם שלמה הכהן. אזמיר, [תר"ך 1860]. לפנינו שני כרכים: א. כרך ובו [4], מ דף בלבד מהחלק הראשון (במקור קלח דף) ואחריהם מופיעים דפים לז-קסט מהחלק השני; ב. חלק ב', כרך שלם ובו קסט דף.
5. כי זה כל האדם ח"א, רבי בן-ציון בנימין רודיטי. אזמיר, [תרמ"ד 1884]. הקדשה בכת"י: "מנחה שלוחה להמעלת הגביר החכם המעולה סי' אברהם פוליטי נר"ו".
6. ספר מנורת המאור, רבי יצחק אבוהב. תרגום ללאדינו בידי רבי אברהם אסא. קוסטאנדינה (קושטא), תרנ"ג [1893].
7. ספר חובת הלבבות לרבינו בחיי, שער הבטחון. מתורגם ללאדינו בידי שלמה עוזיאל. קונסטאנטינופלה (קושטא), תרנ"ח [1898].
גודל ומצב משתנים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן - "גנזי ישראל".
2. קב הישר, רבי צבי הירש קוידאנובר. קושטא, [תקפ"ג 1823]. (עברית, רק ההקדמה בלאדינו).
3-4. שבט מוסר, על פרשיות התורה, מאת רבי אליהו בן אברהם שלמה הכהן. אזמיר, [תר"ך 1860]. לפנינו שני כרכים: א. כרך ובו [4], מ דף בלבד מהחלק הראשון (במקור קלח דף) ואחריהם מופיעים דפים לז-קסט מהחלק השני; ב. חלק ב', כרך שלם ובו קסט דף.
5. כי זה כל האדם ח"א, רבי בן-ציון בנימין רודיטי. אזמיר, [תרמ"ד 1884]. הקדשה בכת"י: "מנחה שלוחה להמעלת הגביר החכם המעולה סי' אברהם פוליטי נר"ו".
6. ספר מנורת המאור, רבי יצחק אבוהב. תרגום ללאדינו בידי רבי אברהם אסא. קוסטאנדינה (קושטא), תרנ"ג [1893].
7. ספר חובת הלבבות לרבינו בחיי, שער הבטחון. מתורגם ללאדינו בידי שלמה עוזיאל. קונסטאנטינופלה (קושטא), תרנ"ח [1898].
גודל ומצב משתנים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן - "גנזי ישראל".
קטגוריה
דפוסי טורקיה ואיטליה (כולל ספרי לאדינו)
קָטָלוֹג
מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
21.10.2010
פתיחה: $400
נמכר ב: $500
כולל עמלת קונה
1. צרכי צבור, דינים והלכות מאת רבי אברהם אסא. קושטאנדינא (קושטא), [תצ"ג 1733]. הקדמות מאת המחבר ומאת רבי דוד ן' פורנה. חסרים בסופו [2] דף.
2. שולחן המלך, תרגום לאדינו לשולחן ערוך אורח חיים, מאת רבי אברהם אסא. קושטא, [תק"ט 1749]. הקדמות בעברית ובלאדינו ומספר שירים בעברית ובלאדינו, מאת המתרגם. (נחלק לשני כרכים, חלק מהדפים מנותקים). מספר רישומים בכתב-יד מזרחי.
3. דרך צדקה, דברי מוסר במעלת מצוות הצדקה, בסדר אלף-בית, מאת רבי נסים רפאל פרחיה. אזמיר, [תרל"ד 1874]. חלק ראשון בלבד, אותיות א'-מ'. הסכמה מרבי יהושע שלמה ארדיט ורבי אברהם פאלאג'י.
4. אצבע קטנה, לקט דינים מספר יראים, מאת רבי מנחם בן שמעון מרדכי. אזמיר, [תרל"ו 1876].
גודל ומצב משתנים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן - "גנזי ישראל".
2. שולחן המלך, תרגום לאדינו לשולחן ערוך אורח חיים, מאת רבי אברהם אסא. קושטא, [תק"ט 1749]. הקדמות בעברית ובלאדינו ומספר שירים בעברית ובלאדינו, מאת המתרגם. (נחלק לשני כרכים, חלק מהדפים מנותקים). מספר רישומים בכתב-יד מזרחי.
3. דרך צדקה, דברי מוסר במעלת מצוות הצדקה, בסדר אלף-בית, מאת רבי נסים רפאל פרחיה. אזמיר, [תרל"ד 1874]. חלק ראשון בלבד, אותיות א'-מ'. הסכמה מרבי יהושע שלמה ארדיט ורבי אברהם פאלאג'י.
4. אצבע קטנה, לקט דינים מספר יראים, מאת רבי מנחם בן שמעון מרדכי. אזמיר, [תרל"ו 1876].
גודל ומצב משתנים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן - "גנזי ישראל".
קטגוריה
דפוסי טורקיה ואיטליה (כולל ספרי לאדינו)
קָטָלוֹג
מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
21.10.2010
פתיחה: $150
לא נמכר
שתי מהדורות של הספר "הלל הגדול" – פסוקי הודאה שנהגו לומר בקהילות טורקיה בזמנים שונים.
1. הלל הגדול, "...מנהג אין איזמיר... די הו"ר [הושענא רבה], אי די ש"ע [שמיני עצרת]...". [קושטא], תרמ"ב [1882]. דפוס "אייל טיימפו" – משה הכהן. [יערי, הדפוס העברי בקושטא, 569].
יב דף. 18.5 ס"מ. מצב טוב. קרע ורישומים בעמוד האחרון. כתמים. כריכה חדשה.
2. הלל הגדול, "...פסוקים שירות ותשבחות והודאות... לאמרם על הודאת הנס... אמרתי כדי לזכות את הרבים לסדרם בסדר נכון...", רבי חיים פאלאג'י. איזמיר, [תר"ן 1890].
ח דף. 20 ס"מ. מצב טוב מאד. כריכה חדשה.
עברית ולאדינו.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן – "גנזי ישראל".
1. הלל הגדול, "...מנהג אין איזמיר... די הו"ר [הושענא רבה], אי די ש"ע [שמיני עצרת]...". [קושטא], תרמ"ב [1882]. דפוס "אייל טיימפו" – משה הכהן. [יערי, הדפוס העברי בקושטא, 569].
יב דף. 18.5 ס"מ. מצב טוב. קרע ורישומים בעמוד האחרון. כתמים. כריכה חדשה.
2. הלל הגדול, "...פסוקים שירות ותשבחות והודאות... לאמרם על הודאת הנס... אמרתי כדי לזכות את הרבים לסדרם בסדר נכון...", רבי חיים פאלאג'י. איזמיר, [תר"ן 1890].
ח דף. 20 ס"מ. מצב טוב מאד. כריכה חדשה.
עברית ולאדינו.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן – "גנזי ישראל".
קטגוריה
דפוסי טורקיה ואיטליה (כולל ספרי לאדינו)
קָטָלוֹג
מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
21.10.2010
פתיחה: $500
נמכר ב: $938
כולל עמלת קונה
1. כתובת התורה, פיוטים לחג השבועות וסדר הלימוד. שאלוניקי, תקצ"ח [1838]. לאדינו ועברית.
2. ספר בן סירא. קושטנדינה [קושטא], [תקפ"ג 1823]. לאדינו. [חסרים 5 דף. מספר דפים נכרכו שלא במקומם. הערה בכתב יד].
3. שבחי בעל שם טוב. [בלגרד], תרי"ב [1852]. לאדינו.
4. יסודות דקדוק לשון הקדש. אזמיר, תרי"ב [1852]. לאדינו ועברית.
5. בינה לעתים ולוח השנים. אזמיר, תרי"ד [1854]. לאדינו.
6. סיפורי מעשיות, "מעשיות די שלמה המלך...". סאלוניקו, תרנ"א [1891]. לאדינו.
7. ספר שבט יהודה, מהרב שלמה בן וירגא. [סלוניקי], [תר"י 1850]. לאדינו. [חסרים 8 דפים].
8. ישמח ישראל, תפילות ימי החול וראש חודש, עם פירוש בלשון לעז, מאת רבי יעקב יוסף ישראל. בילוגראדו [בלגרד], תרנ"ה [1895]. לאדינו ועברית.
9. איל ג'ידייו, "ארץ ישראל לעם ישראל על פי תורת ישראל", כתב עת בלאדינו. סאלוניקו, תרפ"ה [1925]. [פרסומות בלאדינו].
10. לוס קאנטיס פופולאריס, די צדיק אי גאזוז. סאלוניקו, [תרפ"ט] 1929.
גודל ומצב משתנים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן – "גנזי ישראל".
2. ספר בן סירא. קושטנדינה [קושטא], [תקפ"ג 1823]. לאדינו. [חסרים 5 דף. מספר דפים נכרכו שלא במקומם. הערה בכתב יד].
3. שבחי בעל שם טוב. [בלגרד], תרי"ב [1852]. לאדינו.
4. יסודות דקדוק לשון הקדש. אזמיר, תרי"ב [1852]. לאדינו ועברית.
5. בינה לעתים ולוח השנים. אזמיר, תרי"ד [1854]. לאדינו.
6. סיפורי מעשיות, "מעשיות די שלמה המלך...". סאלוניקו, תרנ"א [1891]. לאדינו.
7. ספר שבט יהודה, מהרב שלמה בן וירגא. [סלוניקי], [תר"י 1850]. לאדינו. [חסרים 8 דפים].
8. ישמח ישראל, תפילות ימי החול וראש חודש, עם פירוש בלשון לעז, מאת רבי יעקב יוסף ישראל. בילוגראדו [בלגרד], תרנ"ה [1895]. לאדינו ועברית.
9. איל ג'ידייו, "ארץ ישראל לעם ישראל על פי תורת ישראל", כתב עת בלאדינו. סאלוניקו, תרפ"ה [1925]. [פרסומות בלאדינו].
10. לוס קאנטיס פופולאריס, די צדיק אי גאזוז. סאלוניקו, [תרפ"ט] 1929.
גודל ומצב משתנים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן – "גנזי ישראל".
קטגוריה
דפוסי טורקיה ואיטליה (כולל ספרי לאדינו)
קָטָלוֹג
מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
21.10.2010
פתיחה: $350
נמכר ב: $475
כולל עמלת קונה
1. (איל) ליב'רו די לה ליי, לוס פרופ'יטאס, אי לאס איסקריטוראס [ספר תורה נביאים וכתובים] בתרגום ללאדינו. קונסטאנטינופלה (קושטא), [תרל"ג 1873].
2. [שלחן טהור, קיצור דינים משלחן ערוך, מאת רבי דוד פארדו. שאלוניקי, ת"ר 1840 בערך]. נפתח: "הקדמה. סיינדו אין איסטי דור...", באותיות רש"י. נדפס ללא שער. דף אחרון חסר. כריכת קלף חדשה.
3. דרכי האדם, ענייני מוסר, מאת רבי יצחק אמאראג'י. שאלוניקי, תר"ט [1849]. לאדינו, באותיות רש"י.
4. ספור הנס. ספור נס פורים, בלאדינו. [שאלוניקי, ללא ציון שנה]. אינו ידוע ביבליוגרפית, כולל 24 עמ' ומסתיים ב"ליהודים היתה אורה ושמחה, ששון ויקר".
5. ה' שמעתי שמעך יראתי ה'. [טורקיה? תר"ן 1890 בערך]. תרגום ללאדינו של הפיוט, שנוהגים לאומרו לפני חזרת הש"ץ בימים הנוראים בקהילות הספרדיות. דפוס ליטוגרפי, בצבע אדום.
6. לה סאלב'אסייון, איסטורייה מויי אינטיריסאנטי. איזמיר, תרע"ג [1913]. [="הישועה – סיפור מעניין מאד"]. סיפור מחיי היהודים בגרמניה במאה השמונה עשרה. בסופו סיפור נוסף ומספר בדיחות.
7. (נובי'ללה) לה בילייה די לה מואירטי. איזמיר, תרע"ג [1913]. "כדורית המוות", תרגום ללאדינו של סיפור מאת מארק טווין.
גודל ומצב משתנים.
2. [שלחן טהור, קיצור דינים משלחן ערוך, מאת רבי דוד פארדו. שאלוניקי, ת"ר 1840 בערך]. נפתח: "הקדמה. סיינדו אין איסטי דור...", באותיות רש"י. נדפס ללא שער. דף אחרון חסר. כריכת קלף חדשה.
3. דרכי האדם, ענייני מוסר, מאת רבי יצחק אמאראג'י. שאלוניקי, תר"ט [1849]. לאדינו, באותיות רש"י.
4. ספור הנס. ספור נס פורים, בלאדינו. [שאלוניקי, ללא ציון שנה]. אינו ידוע ביבליוגרפית, כולל 24 עמ' ומסתיים ב"ליהודים היתה אורה ושמחה, ששון ויקר".
5. ה' שמעתי שמעך יראתי ה'. [טורקיה? תר"ן 1890 בערך]. תרגום ללאדינו של הפיוט, שנוהגים לאומרו לפני חזרת הש"ץ בימים הנוראים בקהילות הספרדיות. דפוס ליטוגרפי, בצבע אדום.
6. לה סאלב'אסייון, איסטורייה מויי אינטיריסאנטי. איזמיר, תרע"ג [1913]. [="הישועה – סיפור מעניין מאד"]. סיפור מחיי היהודים בגרמניה במאה השמונה עשרה. בסופו סיפור נוסף ומספר בדיחות.
7. (נובי'ללה) לה בילייה די לה מואירטי. איזמיר, תרע"ג [1913]. "כדורית המוות", תרגום ללאדינו של סיפור מאת מארק טווין.
גודל ומצב משתנים.
קטגוריה
דפוסי טורקיה ואיטליה (כולל ספרי לאדינו)
קָטָלוֹג
מכירה 12 - יודאיקה: ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים
21.10.2010
פתיחה: $300
לא נמכר
1. חיים וחסד - עם: ספר חנן אלקים, מאמרים על התורה, מאת רבי יצחק נסים ן' ג'אמיל. איזמיר, [תצ"ז 1737]. (חסרים ומושלמים בצילום: דף השער ו-12 דפים נוספים. חתימות ורישומים בכתב יד מזרחי).
2. ספר אמרי שפר - דרשות על התורה, מאת רבי יאודה שמואל פרימו. קושטא, [ת"ק 1740]. [נדפס בדרך כלל עם ספר כהנת עולם, מאת רבי משה הכהן. כאן נמצא רק ספר הדרשות].
3. ריוח והצלה - דרושים וחידושים, מאת רבי שאלתיאל ב"ר אברהם [שליח צפת לתורכיה]. ליוורנו, [תקפ"ז 1827]. (הקדשה עצמית בכת"י מזרחי).
4. ספר זכות הרבים - דרשות למועדים שונים, מאת רבי יצחק פרחי. קושטא, [תקפ"ט 1829]. [שולי דפים בלויים].
גודל ומצב משתנים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן – "גנזי ישראל".
2. ספר אמרי שפר - דרשות על התורה, מאת רבי יאודה שמואל פרימו. קושטא, [ת"ק 1740]. [נדפס בדרך כלל עם ספר כהנת עולם, מאת רבי משה הכהן. כאן נמצא רק ספר הדרשות].
3. ריוח והצלה - דרושים וחידושים, מאת רבי שאלתיאל ב"ר אברהם [שליח צפת לתורכיה]. ליוורנו, [תקפ"ז 1827]. (הקדשה עצמית בכת"י מזרחי).
4. ספר זכות הרבים - דרשות למועדים שונים, מאת רבי יצחק פרחי. קושטא, [תקפ"ט 1829]. [שולי דפים בלויים].
גודל ומצב משתנים.
מהאוסף הפרטי של ד"ר ישראל מהלמן – "גנזי ישראל".
קטגוריה
דפוסי טורקיה ואיטליה (כולל ספרי לאדינו)
קָטָלוֹג