מכירה פומבית 99 חלק ב' פריטים נדירים ומיוחדים

5.11.24

מחירים מומשו

מציג 1 - 4 of 4

פריט 232 "יודן ראוס!" (יהודים החוצה!) – לוח משחק אנטישמי, גרמניה הנאצית 1938 – גרסה מוקטנת עם עלון פרסום שנשלחו לחנויות הצעצועים

!Juden Raus, לוח משחק אנטישמי לילדים בגרמניה הנאצית; גרסה מוקטנת עם עלון הפרסום הרשמי. הוצאת Günther & Co, דרזדן

הורד תמונה

2 PHOTOS

מכירה פומבית 99 חלק ב' פריטים נדירים ומיוחדים 5.11.24

פתיחה: $1,000

הערכה: $4,000 - $6,000

נמכר ב: $18,750

כולל עמלת קונה

!Juden Raus, לוח משחק אנטישמי לילדים בגרמניה הנאצית; גרסה מוקטנת עם עלון הפרסום הרשמי. הוצאת Günther & Co, דרזדן (המפיץ: Rudolf Fabricius, מהעיר Neusalza-Spremberg), [1938 בקירוב]. גרמנית.

גרסת-דוגמא של המשחק !Juden Raus -"משחק השולחן הידוע לשמצה ביותר בהיסטוריה" (ראו להלן)- בו מתבקשים הילדים לאתר יהודים, לאסוף אותם אל תחנות שילוח ולגרשם.

המשחק נוצר בשלהי שנת 1938, כחודש לאחר ליל הבדולח וסמוך לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה ושואת יהודי אירופה; הוא ראה אור כיוזמה פרטית, ללא תמיכה רשמית של המפלגה הנאצית, וככל הנראה זכה לתפוצה זעומה בלבד (על פי חלק מההשערות, לא יוצר בכמות מסחרית מעולם). המשחק נחשב לחריג מאוד בקרב משחקי הקופסה שהופצו בגרמניה הנאצית, בכך שהטיל על הילדים את תפקיד האיסוף של היהודים ושילוחם ברכבות (בניגוד למרבית משחקי הקופסה הנאציים, שעסקו בתולדות המפלגה ואנשיה).

על פי אנדרו מוריס-פרידמן ואולריך שדלר, ידועים רק שני עותקים של המשחק: עותק אחד במוזיאון המורשת היהודית (Museum of Jewish Heritage) בניו יורק, ועותק שני באוסף המכון להיסטוריה עכשווית וספריית וינר (Institute of Contemporary History and Wiener Library) בלונדון. לא ידוע לנו על עותקים נוספים שנשתמרו מהגרסה הקטנה.

הלוח שלפנינו זהה בכל פרטיו ללוח המשחק הרגיל; במרכז הלוח איור עיר גרמנית, מוקפת חומה, וסביבה שישה רציפי-רכבת. בתוך העיר רחוב ראשי ושלושה עשר עיגולים מסומנים באדום – המייצגים חנויות ועסקים של יהודים (בכל עיגול חזית החנות עם שם היהודי: "כהן", "שטרן", "לוין", "גורשטיין", "דוד"). לצד האיורים שורות מחורזות בגרמנית (בתרגום חופשי: "אם תצליח לגרש שישה יהודים, אתה המנצח בלי ספק!" / "הראה את מיומנותך, אסוף יהודים רבים ככל האפשר!"). בשוליים התחתונים איור של משפחה יהודית מגורשת.

לצד הלוח עלון פרסום מקורי עם שמו של המפיץ, הפונה לבעלי החנויות ומכריז על משחק השולחן החדש, המתואר כ"שלאגר" גדול בירידים השנתיים של לייפציג, וינה ואחרים ("der Messeschlager von 1939/40"; כפי הנראה המשחק לא הוצג מעולם בירידים אלה).

לקריאה נוספת, ראו:

• Andrew Morris-Friedman and Ulrich Schädler, ‘Juden Raus!’ (Jews Out!) – History’s most infamous board game, in: "Board Games Studies", Issue No. 6, 2003, pp. 47-58.

לוח משחק: 30.5X25 ס"מ בקירוב; עלון מצורף: 21X15 ס"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול.

מקור: אוסף ד"ר סימון כהן.

קטגוריה

שואה, אנטישמיות, ספרי ילדים וצעצועים אנטישמיים

קָטָלוֹג

הצג פרטים

פריט 233 "הפטרייה המורעלת" – ספר ילדים אנטישמי מאוייר, נירנברג 1938 – עותק שניתן לפושע המלחמה הלמוט רוהל – "בהוקרה על חלקך בהקמת המפלגה הנאצית"

Der Giftpilz, ein Stürmerbuch für Jung u. Alt [הפטרייה המורעלת, ספר לילדים ולמבוגרים], מאת ארנסט הימר. הוצאת Der St&uuml

הורד תמונה

5 PHOTOS

מכירה פומבית 99 חלק ב' פריטים נדירים ומיוחדים 5.11.24

פתיחה: $1,500

הערכה: $2,000 - $4,000

נמכר ב: $1,875

כולל עמלת קונה

Der Giftpilz, ein Stürmerbuch für Jung u. Alt [הפטרייה המורעלת, ספר לילדים ולמבוגרים], מאת ארנסט הימר. הוצאת Der Stürmer, נירנברג, 1938. גרמנית.

"הפטריה המורעלת", ספר ילדים אנטישמי בהוצאת השבועון הנאצי "דר שטירמר"; איורים צבעוניים מאת קריקטוריסט "דר שטירמר" פיליפ רופרכט (Philipp Rupprecht, אשר פרסם את עבודותיו תחת שם העט "פיפס").

הסיפור הראשון מתאר אם המלמדת את בנה להבחין בין פטריות מאכל לפטריות רעל, ובסופו נכתב: "המעשיות הבאות מספרות את האמת על פטריית הרעל היהודית; הן מציגות את הצורות הרבות שלובש היהודי... את היהודי כפי שהוא באמת: שטן בדמות אדם". הספר הוצג כראייה במשפטי נירנברג, ושימש להרשעתם של המו"ל והמאייר.

על גבי דף הבטנה של עותק זה הקדשה בכתב-יד (גרמנית): "לחבר המפלגה רוהל, בהוקרה על חלקך בהקמת המפלגה הנאצית בשטחי אלזס – [ללא שם המקדיש ], שטרסבורג, 7 בינואר 1941".

כפי הנראה, ניתן העותק לרופא הגרמני Helmut Rühl (הלמוט רוהל, 1918-?) – ד"ר לרפואה ב"אוניברסיטת הרייך בשטרסבורג", אשר ביצע ניסויי המתה-בגז במחנה הריכוז נאצוויילר-שטרוטהוף (לאחר המלחמה הורשע ונידון למוות בצרפת, במשפט שנערך בהיעדרו).

64 עמ', 26.5 ס"מ. מצב טוב. כריכה מקורית (עטיפת נייר מודפסת; שדרה ושולי בד). פגמים קלים.

קטגוריה

שואה, אנטישמיות, ספרי ילדים וצעצועים אנטישמיים

קָטָלוֹג

הצג פרטים

פריט 234 "כלב התערובת" – ספר ילדים אנטישמי מאויר, נירנברג 1940 – "משלי חיות" מגרמניה הנאצית

Der Pudelmopsdackelpinscher [מילולית: "הפודל-פאג-תחש-פינצ'ר"], מאת ארנסט הימר. איורים מאת Willi Hofmann.  ה

הורד תמונה

5 PHOTOS

מכירה פומבית 99 חלק ב' פריטים נדירים ומיוחדים 5.11.24

פתיחה: $1,200

הערכה: $1,500 - $2,000

נמכר ב: $1,500

כולל עמלת קונה

Der Pudelmopsdackelpinscher [מילולית: "הפודל-פאג-תחש-פינצ'ר"], מאת ארנסט הימר. איורים מאת Willi Hofmann. הוצאת Der Stürmer-Buchverlag, נירנברג, 1940. גרמנית.

ספר ילדים בהוצאת השבועון הנאצי "דר שטירמר". אחד עשר "משלי-חיות" אנטישמיים; כל "משל" מתאר חיה אלגורית אחרת - נחשים, חיידקים, צבועים, פשפשים, תולעים, ארבה - שהנמשל של כולן הוא היהודים (בסוף כל סיפור קטע קצר המתאר יהודים הדומים בתכונותיהם לחיה). שמו של הספר -"הפודל-פאג-תחש-פינצ'ר"- לקוח מסיפור המתאר את היהודים כתערובת של כלבים קטנים וחלשים.

הספר הנו השלישי והאחרון מבין ספרי הילדים שראו אור בהוצאת "דר שטירמר", ונחשב לקיצוני מבין השלושה. בכמה מקומות בספר מופיעים אזכורים מפורשים לרעיון השמדת היהודים: "תולעת השרשור והיהודי שניהם טפילים עבור בני מיננו... אם ברצוננו להיות חזקים ובריאים שוב, ישנו פתרון אחד ויחיד: השמדה [Ausrottung]" (עמ' 83); "כל עוד חיים יהודים בעולם, תהיה בעולם הסכנה היהודית" (עמ' 91); "אנו קוראים לכל ילדי העולם!... סופו של הטפיל היהודי המקנן בבני האדם ישחרר את העולם אחת ולתמיד...!" (עמ' 95; משפט זה חותם את הספר).

95, [1] עמ'. 20.5 ס"מ. מצב טוב. מעט כתמים. קרע קטן בשולי שני הדפים האחרונים. העטיפה מוכתמת ובלויה מעט, עם שפשופים קלים בשדרה ובשוליים.

קטגוריה

שואה, אנטישמיות, ספרי ילדים וצעצועים אנטישמיים

קָטָלוֹג

הצג פרטים

פריט 235 ראול ולנברג – מסמך הגנה בחתימת-ידו, לרעייתו של אחד מעוזריו – בודפשט, 1944

מסמך הגנה רשמי (Bescheinigung) מטעם שגרירות שוודיה בבודפשט; חתום בחתימת-ידו של ראול ולנברג. בודפשט, 15 באוגוסט 1944. גרמני

הורד תמונה

מכירה פומבית 99 חלק ב' פריטים נדירים ומיוחדים 5.11.24

פתיחה: $5,000

הערכה: $5,000 - $8,000

נמכר ב: $6,250

כולל עמלת קונה

מסמך הגנה רשמי (Bescheinigung) מטעם שגרירות שוודיה בבודפשט; חתום בחתימת-ידו של ראול ולנברג. בודפשט, 15 באוגוסט 1944. גרמנית והונגרית.

מסמך רשמי, המעיד שהגברת אווה טרנר (Eva Terner) היא רעייתו של וילהלם (וילמוש) טרנר – העובד תחת ראול ולנברג בשגרירות השוודית בבודפשט. מודפס בהונגרית ובגרמנית, עם חותמות רשמיות של השגרירות. בשולי הנוסח הגרמני מופיעה חתימת-ידו המלאה של חסיד אומות העולם ראול ולנברג (חתימה נוספת, בקו יחיד ונטול צורה ברורה מופיעה בסמוך לחתימה).

השם וילהלם טרנר (Wilhelm-Vilmos Terner) נזכר במספר מסמכים רשמיים מתקופת פעילותו של ולנברג להצלת יהודי הונגריה: • פרוטוקול מוקלט של השגרירות מיום 1 בינואר 1945, ובו מוזכר טרנר כאחד ממנהלי הבית המוגן ברחוב Revaigatan (הפרוטוקול מציין שטרנר סירב להסגיר את מיקומם של שני יהודים לאנשי מפלגת "צלב החץ" לאחר שאיימו להוציאו להורג). • בקשה רשמית של השגרירות השוודית לשחרר ממעצר בעלי תפקיד ובעלי דרכון-חסות, בה נזכר טרנר כאחד העצורים (21 באוקטובר 1944).

פעילות שגרירות שוודיה בבודפשט למען הצלת יהודי הונגריה החלה זמן קצר לאחר כיבוש המדינה בידי הגרמנים ב-1944. השגריר השוודי, דניאלסון, הנפיק דרכונים שוודיים זמניים ליהודים הונגרים שהיו בעלי קשרי משפחה או קשרי מסחר עם נתינים שוודים. ביולי 1944, עת רבים מיהודי הונגריה כבר גורשו לאושוויץ, נשלח ראול ולנברג מטעם משרד החוץ השוודי לבודפשט לסייע בהצלת היהודים אשר נותרו בעיר. השלטונות ההונגריים והגרמניים כיבדו לרוב את סמכות שגרירות שוודיה, וולנברג הצליח להנפיק אלפי "דרכוני חסות" אשר הגנו על יהודים משילוח מזרחה, על-אף שמסמכים אלה לא היו בעלי תוקף חוקי.

ולנברג לא הסתפק בהנפקת הדרכונים, ופעל בדרכים נוספות להצלת יהודי הונגריה. בין היתר, הקים בתי מחסה ליהודים והפעיל לחצים על בכירים במשטר הנאצי לעצירת משלוחי היהודים לאושוויץ. על-פי העדויות, אף נהג להגיע לתחנה אשר בה רוכזו היהודים לקראת המשלוח לאושוויץ, בדרישה להוריד מהרכבת את האוחזים לכאורה בדרכוני חסות. ב-1966 הוכר ראול ולנברג בידי "יד ושם" כחסיד אומות העולם.

[1] דף, 29.5 ס"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול. מעט קמטים. קרעים לאורך סימני הקיפול. רישום בכתב-יד (שוודית?).

ראו:

• Jenö Lévai, Raoul Wallenberg, Hjälten i Budapest, Stockholm: Saxon & Lindströms, 1948 (p. 198).

• László Karsai, Zsidósors Budapesten a nyilas uralom idején, (in: Vádirat a nácizmus ellen, Vol. IV, Budapest: Balassi, 2014 [p. 142]).

קטגוריה

שואה, אנטישמיות, ספרי ילדים וצעצועים אנטישמיים

קָטָלוֹג

הצג פרטים