שתי מהדורות של ספר עץ חיים - קיצור ספר שני לוחות הברית ביידיש:
1. ספר עץ חיים, קיצור ספר שני לוחות הברית - של"ה, מאת רבי ישעיהו הלוי הורוויץ. [פיורדא, תק"ס 1800]. בשער: "כמו פראנקפורט דאדר". יידיש.
נב דף. 20 ס"מ. מצב טוב. כתמים. חיתוך דפים עם פגיעה קלה בטקסט בחלק מהדפים. כריכה ישנה, עם פגמים.
2. ספר עץ חיים, קיצור ספר שני לוחות הברית - של"ה, מאת הרב ישעיהו הלוי הורוויץ. פאריצק, [תק"נ 1790]. יידיש.
[54] דף. במקור: [56] דף. חסרים [2] דפים באמצע. 22 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. עקבות רטיבות. קרעים קלים בדף השער ובדפים נוספים, משוקמים בהדבקות נייר ונייר דבק. כריכה חדשה.
מהדורה זו אינה מופיעה בקטלוג הספריה הלאומית.
מקור: אוסף ד"ר ישראל מהלמן.

שלושה ספרים ביידיש מדפוסי אמשטרדם בשנות הת':
1. ספר תלמיד צחקן מוסרי - סור מרע, חיבור מוסרי כנגד המשחקים בקוביה ובקלפים, מאת רבי יהודה אריה מודינה. אמשטרדם, [תנ"ח 1698]. חצי מדף השער קרוע וחסר. עברית עם תרגום ליידיש.
2. ספר חקירות הלב, דברי מוסר "ללכת בדרכי ה' הישרות", מאת רבי שלמה זלמן וצלר. אמשטרדם, [תצ"א 1731]. יידיש.
3. ספר בית ישראל ובית הבחירה, חיבור בעניין עם ישראל, השבטים ובית המקדש, מאת רבי אלכסנדר סנדר אטהויזן. אמשטרדם, [תפ"ד 1724]. יידיש.
3 ספרים. גודל ומצב משתנים.
מקור: אוסף ד"ר ישראל מהלמן.

אוסף ספרים וקונטרסים בלאדינו, ביניהם יצירות ספרותיות מתורגמות ללאדינו:
* בוקייטו די איסטוריאס, "זר של סיפורים", חלק ראשון, כולל סיפור, ידיעות גיאוגרפיות ופתגמים. [אזמיר, תרס"ד] 1904. בשער: ב'יינה (וינה), אך הספר לאמיתו של דבר נדפס באזמיר. כרוך עם: ב’ינגאנסה די מואירטה, "נקמת המתה", סיפור בלאדינו. איזמירנה (אזמיר), תרס"א 1901.
* עקדת יצחק, איל סאקריפ’יסייו די יצחק, סיפור עקדת יצחק בחרוזים, מאת אלכסנדר ן' גיאת. [אזמיר], תר"פ 1920.
* כרך של יצירות ספרותיות מתורגמות ללאדינו מעברית ושפות שונות: מאנון ליסקו. [ירושלים, תרס"ו 1906, בערך]. נאנטאס. [ירושלים, תרס"ח 1908?]. איניגמה. ירושלים, [תרע"א 1911]. איל בוראקו דיל אינפ’יירנו. ירושלים, [תרע"א 1911]. איל אומברי סאנטו. ירושלים, [תרע"ב 1912]. לה קאב’יסה דיל בריגאנטי. ירושלים, [תרע"ב 1912]. ליאונידאס איל נאדאדור. ירושלים, [תרע"ב 1912]. דון יוסף פרימו מיניסטרו די איספאנייה. ירושלים, [תרע"ב 1912]. ניקולה איל פרימירו אי איל ג’ודייו. [ירושלים, תרס"ז 1907, בערך]. שני עותקים של החוברת האחרונה.
* ליב'רו די בן גוריון, "ספר בן גוריון", מתורגם ללאדינו. [ירושלים, תרס"ב 1902]. דף השער ודף שני חסרים (הושלמו בצילום).
* פינטו די אמסטירדאם, סיפור היסטורי יהודי על משפחת פינטו מאמשטרדם. איזמירנה (אזמיר), תרס"א 1901. דף השער חסר (הושלם בצילום). כרוך עם: סאלב’אדה דיל קונב’ינטו, סיפור יהודי על הצלה ממנזר בספרד. איזמירנה (אזמיר), תרס"א 1901. חסרים 2 דפים באמצע.
* מאראב'ילייוזוס אקונטיסימיינטוס די איל קאפיטאן קורקוראן, רב החובל קורקוראן. [ירושלים, תרס"ה 1905]. חלק ב' של 38 עמ' מתוך הספר המלא, שנדפס לראשונה בהוצאה זו. ללא דף שער.
* גואירטה די ירושלים, ליב'רו ליטירארייו, גן ירושלים. חיבור ספרותי ובו סיפורים בהמשכים, פתגמים, חידות ועוד. ירושלים, [תרס"ב 1902]. חסרים 17 דפים באמצע.
* איסטורייה די אליקסאנדרוס איל גראנדי, תולדות אלכסנדר הגדול, מלך מקידוניה. [וינה, תר"נ 1890]. דף השער חסר ו-20 דפים באמצע.
* קומפלאס די פורים, שירים וחיבורים לחג הפורים. [קושטא, תרפ"ג 1923]. מספר שירים בעברית. שלושה דפים ראשונים חסרים (שנים הושלמו בצילום).
9 כרכים. גודל ומצב משתנים.

ספר תהלים – Psalms. בומבי, תרנ"א 1890.
כולל תפילות "יהי רצון" לאמירת תהלים, תפלה לאשה "בעת עוברה" ו"תפלה בבית האבל על הנפטר"; סדר פדיון נפש לפי ספרו של החיד"א "יוסף תהלות".
[1], צג דף. 17 ס"מ. מצב בינוני-גרוע. נייר יבש ושביר. קרעים וחלקי דפים חסרים, עם פגיעה בטקסט, חלקם מודבקים בנייר דבק. נקבי עש. הדבקות נייר דבק בדף השער. כריכה ישנה.
מהדורה נדירה, הרשומה במפעל הביבליוגרפיה עפ"י מיקרופילם מטופס אוסף ששון.
מקור: אוסף ד"ר ישראל מהלמן.